Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Kutadgu Bilig | 1 | 13,6 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 19 | 7,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: teninden) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (20) →| EÇS I 149b | Mûsâ Peygamber dâ’imâ mübârek | tenini | halkdan hıfz edüp göstermezdi, zîrâ tecellî-i cemâl etmiş i … |
| EÇS I 181a | … p Uhud gazâsı'na gidüp bir dişi şehîd olup ol zırhı mübârek | teninden | çıkarup Sa‘dân-ı Hindî'ye hibe eyleyüp ba‘dehu Hazret-i Ris … |
| EÇS V 17b | … kâr Hasan Halîfe'yi bulup tîğ-i cellâd-ı şâhî ile kellesin | teninden | cıdâ, serini ber-cıdâ edüp Atmeydânı'na bırakdılar. |
| EÇS IV 268a | deyüp mübârek | tenine | giyimin giyüp Bismillah ile "Niyyetü'l-gazâ-yı hâricî!" dey … |
| EÇS II 365a–366a | … cellâd-ı bî-dâd imdâd etmeyüp ma‘nûken şehid edüp kellesin | teninden | cüdâ edüp kellesinin postu ve Hüseyin Paşa kellesi ve Hacıo … |
| EÇS II 347b–348a | … ın" deyüp Murtazâ Paşa'nın başına kapucularla üşüp kellesin | teninden | cüdâ edüp onuncu günde ânî gördük, şehr-i Merzifon'a Murâd … |
| EÇS II 328b–329a | … ydî Ahmed Paşa'ya haber gelince ol ân Bismillah ile mübârek | tenine | zırh-ı Dâvûdî'sin giyüp bilâ-fermân atına süvâr olup "Dîn-i … |
| EÇS III 7b | Ve kral kızının | tenini | zeyl-i kal‘ada defn ederler. Hâlâ anın dahi kabri ma‘lûmdur … |
| EÇS X Y95b | … Mahmûd Paşa'nın na‘şına râst gelüp Mahmûd Paşa'nın kellesin | teninden | cüdâ ederler. Kâtil herîfi dahi Mahmûd Paşa'nın yanında kat … |
| EÇS IX Y244a | … Mûsâ ol taşa erüp üstünden hırka-i peşmînesin alup mübârek | tenine | geyüp elindeki asâ ile ol taşı on iki kerre urup on iki del … |