Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| DLT’deki Türkçe parçalar | 1 | 344,7 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 22 | 9,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: ugrar) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (23) →| EÇS III 115b | … n nehriyle ikisi Foça şehrinden aşağı Ostikolina kasabasına | uğrar | . Andan kal‘a-i Vişgrad şehri dibinde Sokullu Mehemmed Paşa' … |
| EÇS X Y254b | … cümlesi Nîl'den ayrılır, ve bu iklîm dahi Mısır cezîresine | uğrar | . Ve Mısır cezîresi eyle vâsi‘ bir cezîredir kim üç iklîmde … |
| EÇS III 157a | … r cây-i karâr peydâ eylemeğe murâd edinüp râhı bu medreseye | uğrar | . Dersi‘âmından bir hücre taleb etdüğünde "Ey molla! Medrese … |
| EÇS VII 109a | … ryâ akıdup Mora vilâyetin cezîre etmişdir. "Kişi korkduğuna | uğrar | " dedikleri gibi Ebü'l-feth Mora'ya varup mezkûr boğazı üç s … |
| EÇS X Y254b | … ü'l-levn ve bir sınıfı zişt-rûdur. Bu dahi Mısır cezîresine | uğrar | Nîl sâhilleridir. Ve, |
| EÇS II 280b | Andan Ferhad Boğazlarından geçüp Amasiyye'ye | uğrar | ve bu nehre Lâdik gölünün ayağı Kavze önünden Suluova içind … |
| EÇS IV 352b–353a | … erin gösterir. Hemân Hazret-i Alî Düldül ile nehr-i Furât'a | uğrar | . Bi-emri Hudâ Hazret-i Alî Düldül'ünün pâyine bir katre âb- … |
| EÇS X Y416b | … âde harâret verdikçe kesret üzre nûş etdükçe ishâl emrâzına | uğrar | . |
| EÇS X Y402a | "İnşâallâh avdetde yine yolunuz bizim kal‘aya | uğrar | , olmaya illâ hayr" deyüp kendi otağına gitdi. |
| EÇS VII 115a | … ğzından alarka hücûm ederler şekilli olup kâh yan verüp kâh | uğrar | şekilli olup yine küffârlar kâmil bir top menzili araba tab … |