Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 1 | 46,2 |
| Dede Korkut Kitabı | 23 | 709,0 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 679 | 277,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: ulu) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sultândır | 147 | 189 | 12,40 | 8,54 | 12,09 | 1.618,8 | |
| âsitânedir | 43 | 95 | 10,79 | 7,76 | 6,53 | 400,6 | |
| câmi | 61 | 1.442 | 9,86 | 4,34 | 7,43 | 254,3 | |
| tarîki | 23 | 299 | 9,55 | 5,21 | 4,67 | 123,0 | |
| noğay | 15 | 149 | 9,17 | 5,59 | 3,79 | 88,5 | |
| kiçi | 12 | 31 | 9,07 | 7,54 | 3,45 | 106,9 | |
| âsitânei | 20 | 573 | 9,00 | 4,07 | 4,21 | 75,8 | |
| tarîkı | 15 | 318 | 8,91 | 4,50 | 3,70 | 65,6 | |
| eşşeyh | 23 | 981 | 8,81 | 3,49 | 4,37 | 70,0 | |
| nogay | 10 | 38 | 8,79 | 6,98 | 3,14 | 79,8 | |
| kirâmdan | 10 | 74 | 8,72 | 6,02 | 3,11 | 65,1 | |
| tekyesi | 13 | 342 | 8,67 | 4,19 | 3,41 | 51,4 | |
| medfûndur | 24 | 1.235 | 8,66 | 3,22 | 4,37 | 64,8 | |
| dağdır | 9 | 31 | 8,65 | 7,12 | 2,98 | 73,9 | |
| dağlardır | 9 | 61 | 8,59 | 6,15 | 2,96 | 60,3 | |
| sultânlar | 9 | 61 | 8,59 | 6,15 | 2,96 | 60,3 | |
| câmi‘dir | 13 | 414 | 8,58 | 3,91 | 3,37 | 46,6 | |
| ziyâretgâhı | 16 | 798 | 8,45 | 3,27 | 3,58 | 44,1 | |
| hazretleri | 15 | 709 | 8,44 | 3,34 | 3,49 | 42,8 | |
| kuddise | 10 | 248 | 8,43 | 4,27 | 3,00 | 40,7 | |
| menâkıbı | 9 | 172 | 8,40 | 4,65 | 2,88 | 41,2 | |
| âsitânesi | 8 | 75 | 8,40 | 5,68 | 2,77 | 48,1 | |
| cümleden | 19 | 1.189 | 8,36 | 2,94 | 3,79 | 44,6 | |
| sultân | 49 | 4.193 | 8,36 | 2,49 | 5,75 | 89,1 | |
| câmi‘de | 9 | 215 | 8,33 | 4,33 | 2,85 | 37,3 | |
| sultânlardır | 7 | 25 | 8,30 | 7,07 | 2,63 | 56,9 | |
| basmış | 7 | 26 | 8,30 | 7,01 | 2,63 | 56,2 | |
| şeyh | 18 | 1.180 | 8,29 | 2,87 | 3,66 | 40,8 | |
| yol | 13 | 669 | 8,28 | 3,22 | 3,22 | 35,1 | |
| keşf | 8 | 162 | 8,24 | 4,57 | 2,71 | 35,7 | |
| ziyâretgâhdır | 7 | 71 | 8,21 | 5,56 | 2,59 | 41,0 | |
| imiş | 21 | 1.647 | 8,19 | 2,61 | 3,83 | 41,2 | |
| câmi‘in | 12 | 676 | 8,16 | 3,09 | 3,06 | 30,4 | |
| ziyâreti | 12 | 705 | 8,13 | 3,03 | 3,04 | 29,5 | |
| halvetî’de | 6 | 18 | 8,09 | 7,32 | 2,43 | 51,2 | |
| kadem | 8 | 269 | 8,08 | 3,83 | 2,63 | 27,9 | |
| kutbiyyete | 6 | 26 | 8,08 | 6,79 | 2,43 | 46,1 | |
| emri | 8 | 368 | 7,94 | 3,38 | 2,56 | 23,2 | |
| mutasarrıfînden | 5 | 8 | 7,85 | 8,23 | 2,23 | 51,2 | |
| fukarâyı | 6 | 160 | 7,83 | 4,17 | 2,31 | 23,6 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
ulu* ile tüm bağlamlar →“ulu” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (703) →| EÇS I 131b | … nesi başkadır. Ve top falyası delinen kârhâne başkadır. Bir | ulu | âsitânedir kim diller ile ta‘bîr ü tavsîfi mümkün değildir. … |
| EÇS X Y450b | Hulâsa-i kelâm | ulu | sultân-ı sâhib-kelâmdır. Hattâ bu hadîs-i şerîfi anların ri … |
| EÇS VIII 238b | … er-sıfat-ı eşkâl-i kal‘ası: Yanya(?) Venedik amârı olup bir | ulu | vâsi‘ öz içinde bir yalçın serâmed beyâz kaya üzre kıbleden … |
| EÇS V 3a–3b | … kurbunda şatt'a mahlût olur, ammâ hurûc etdiği kûh-ı şempû | ulu | dağdır. Ve Hakkârî kavminin irtifâ‘-ı kadrlerine sebeb bu k … |
| EÇS IX Y178a | … etmişdir. "Ve hîn-i muhâsarada şehîd olan Sahâbe-i kirâm bu | Ulu | câmi‘in hareminde medfûnlardır" deyü rivâyet ederler. |
| EÇS X Y402b–Y403a | … mezler, zîrâ necâsetleri necâset-i galîzadır. Tâ bu mertebe | ulu | sultândır kim bu cezîrede bir kimesne fi‘l-i şenî‘ edemez v … |
| EÇS V 89b | … ndan İmâm Bâkır ve on birinci imâm Hüseyin'e müntehîlerdir. | Ulu | gürbüz er dilâver ve server-i hünerver kimesnelerden idi ki … |
| EÇS II 303b | … mmâ bu zikr olunan cebbânelerde musannifîn ve mü’ellifînden | ulu | sultânlar çokdur. Cümleden fakîh ve zâhid-i zamâne ve âbid- … |
| EÇS II 359a | … -bâk u bî-pervâ va‘z u nasihat ide. Bayrâm-ı Velî böyle bir | ulu | sultândır. Ba‘dehû Yıldırım Hân asrında dâr-ı bâkîye irtihâ … |
| EÇS IX Y143a | … bir göz cisirden ubûr edüp karşu tarafda Aykadın hânı, bir | ulu | mağâradır. İçine beş yüz atlı sığar. Ol mağâraya bir kemer … |