Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Kutadgu Bilig | 1 | 13,6 |
| Dede Korkut Kitabı | 4 | 123,3 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 5 | 2,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: zindan) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (10) →| EÇS IX Y114b | … hâlâ durur. Ve mahkemeleri bir kayalı soffadır. Ve avretler | zindanı | başkadır. Ana tavâşî Arablar hidmet ederler imiş. Ve ol ası … |
| EÇS VI 57b | … ndan içeri beş kat demir kafesli çâh-ı cahîmden nişân verir | zindanı | var, şehrin cümle mücrimlerin bunda haps ederler Allâhümme … |
| DK XII 21 | … enüm olsun ala bargah otaġına çoḳ girmişem bilmez-isem maŋa | zindan | olsun |
| EÇS V 112b | Andan | Zindan | kullesi, andan şahin kullesi. Bu mezkûr olan kullelerin içi … |
| EÇS II 250b | Bâb-ı evvel Zağanos Kapusu'dur kim | Zindan | Kapusu ile mâbeyninde kal‘a dîvârına muttasıl bir cisr-i ta … |
| DK X 9 | … ıldılar yigitleri ḳırdılar egregi ṭutdılar alınca ḳal'asına | zindana | bıraḳdılar |
| EÇS II 250a–250b | … elecek kal‘a dîvârı dâhilinde mahsub ve ma‘dûddur. Ve Bâb-ı | Zindan'dan | Bâb-ı Zağanos'a varınca bu cisre muttasıl kal‘a dîvârı uzam … |
| DK X 45 | … öldür seni ḳoyu virelüm var git didiler ḫoş ola didi egregi | zindandan | çıḳardılar saçı saḳalını yülidiler |
| KB 893 | ne eḍgü törü urdı begler begi / isizke bulsın berge | zindan | yigi |
| DK XI 11 | bunça adamlara żarb urur-ımış didi ḫatun gelüp | zindançıya | ḳapuyı açdurdı çaġırdı aydur ḳazan big nedür ḥaluŋ dirligüŋ … |