Tanım
- Sunmak, armağan etmek (büyüğe): “bir erdini monçuq ançuladı” bir mücevher inci sundu; “yaraḳlıġdı, ḳaġanḳa ançuladı” zırhlıyı (yakalayıp) kağana sundu; “nom küsüşlüg üçün ançulamış erür” öğreti isteği için sunmuştur; “nomḳa ançulasıḳ kergek erti” dine sunmak gerekirdi. Tanıklar: KTHuastShoR
Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): ançula- — yalın hâliyle geçmiyor (fiil gövdesi)
Çekimli biçimler (4):
Bağlamlar
Bütün geçişler (2) →ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)
2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Sho.Rosia 3.1.4.V/1–7 | … ġalı saqıntuqumta ötrü [ol üdün] sagari luu ḫanınıŋ qızı bir erdini monçuq | [ançuladi] | // kim anıŋ satıġı bo sap lokadatu atlġ yértinçü /// |
| Sho.Rosia 3.1.4.V/8 | antaġ törlüg aġır satıġlġ erdini monçuq //// nom küsüşlüg üçün | ançulamış | erür : |
Aynı gövdeden maddeler
“ançula” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).