Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): yuḳ — yalın hâliyle 7 kez
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- yuḳı 6 (Abh) · yuqı 1 (ShoR)
Çekimli biçimler (6):
Bağlamlar
Bütün geçişler (17) →Abh Abhidharma (Shogaito)
17 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Abh.Sho. 630–631 | 答şiravak -ta ulatı-lar erdmiş ödki yıd-ı-nıŋ | yuḳ-ı-nıŋ | küç-in kösün-in küçsiredmemiş kevmemiş-ke umaz-lar uzun ödün bışrunġalı. |
| Abh.Sho. 633–634 | tüz-ün yol yügerü bolmaḳ üz-e neçe tarıḳsar yme niz-vanı-lar yıdı | yuḳ-ı | anılayu oḳ ḳalır üçün anın vaçrapam dyan-ta umaz-lar tarġarġalı ol kirsiz … |
| Abh.Sho. 645 | yıd | yuḳ | . |
| Abh.Sho. 646 | kim-niŋ yıd-ı | yuḳ-ı | ol tėptėser. |
| Abh.Sho. 647 | birle yene ḳamaġ-lıġ-sız iki biligsiz-niŋ yıdı | yuḳ-ı | bu iki biligsiz erür. |
| Abh.Sho. 648 | yıd | yuḳ-nuŋ | tayaḳ-ı munuŋ tayaḳ-ı biligsiz körmek bışrunmaḳ yol-lar-ta tarġarġuluḳ bol … |
| Abh.Sho. 649–651 | dayandaçı yıd | yuḳ | nedegin tarıḳmaz-un bu tıldaġ-ın emgek-te nom bilge bilig taplaġ -tın vaçr … |
| Abh.Sho. 649–651 | … vaçrapam dyan-ḳadegi tuş sayu ikin ar-a biligsiz tarıḳu tükedmek üz-e yıdı | yuḳ-ı | yme ėyin ök tarıḳur üçün. |
| Abh.Sho. 706–708 | … lediŋiz-ler kirsiz tėp kirsiz ḳayu erür birök söz-leser siz-ler (erür) yıd | yuḳ | tėp töz-i yene ḳayu erür birök söz-leser siz-ler erür pirapdi tėp. |
| Abh.Sho. 713–714 | bu tıdaġ-ın uruġ erser bu oḳ inçip erür yıt | yuḳ | . |
| Abh.Sho. 715 | kedigde uruġ-uġ arıdmasar bulmış ol yıt | yuḳ | tėgüçi adıġ. |
| Abh.Sho. 840–841 | … ikmez alḳu > burḫan-lar-nıŋ adḳan -taçı adḳanġuluḳ niz-vanı-lar-nıŋ yıd-ın | yuḳ-ın | birdemleti ḳalısız tarġarmış-ḳa. |
| Abh.Sho. 847–848 | anıŋ yıtı | yuḳ-ı | adḳan -ġuluḳ adḳanġu bolmaḳ-lıġ iş-in tuda kėn yene yügerü turur üçün anın … |
| Abh.Sho. 1005–1006 | bu köŋül köŋül-teki nom-lar-nıŋ yme ök adı ol yıt | yuḳ | yėp niz-vanı-ta ür kėç tüşüt ögre -tig ḳılmış üçün. |
| Abh.Sho. 1007 | yıt | yuḳ | tėgüçi adıġ. |
| Abh.Sho. 1015–1016 | … arlıġ-sız köŋül köŋül-teki nom-lar-ta niz-vanı-lar neçe tarıḳsar yme yıt-ı | yuḳ-ı | anılayu oḳ ḳalır. |
| Abh.Sho. 1017–1022 | şiravak-lar-nıŋ paradikabud-lar-nıŋ yıt | yuḳ-tın | tuġmış et’öz-teki til-teki ḳılınç -ta ulatı-lar-ı yörüg töz-indeki-çe odġu … |
Aynı gövdeden maddeler
“yuk” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).