Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): pusar — yalın hâliyle 63 kez
Çekimli biçimler (2):
Bağlamlar
Bütün geçişler (23) →U Uigurica I-IV
23 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| U II, T II B1-10-5–6 | ḫuanşı ım | pusar-nıŋ | ḫutadmış küçi erdemi antaḳ uluġ erür |
| U II, T II Y 10-2–4 | … asar . . taġı yme kim ḳayu tişi tınlġlar urı … [oġu]l tileser [ḫuanşı ım-] | pusar -ḳa | tapınu udunu teginip antın üzüksüz atasar ötrü köŋül--teki teg körkle ḳutl … |
| U II, T II Y 10-7 | kim ḳayu kişi ḫuanşı ım | pusar-ḳa | tapınmaaḳ udunmaḳ tegürgeli emgek emgenser ol … [?tölü]ki neŋ yoġsuz bolma … |
| U II, T II Y 10-8 | ḳamaġ yalŋuḳlar alḳuġun ḫuanşı ım | pusar | atın atamş krgek |
| U II, T II Y 10-15–17 | birök taḳı bir kişi teg bir ḫuanşi ım | pusar | atın atayu teg bir ödün tapınu udunu atayu teginser ol kişi . . edgü ḫılın … |
| U II, T II Y 10-18–19 | tümen klp öd nomlasar alḳınmaḳai ḫuanşı im | pusar | atın ata--miş oġrınta edgü ḫılınçlġ asıġı tususı antaġ tėtir |
| U II, T II Y 10-22–23 | tŋrim bu ḫuanşı ım | pusar | neçükin ne alın ne çevişin bu çmbudvip yėr suvda yorıyur tınlġlarḳa asġ tu … |
| U II, T II Y 10-25–26 | … nçü yėr suvdaḳı tınlġlar birök burḫan körkin körü ḳurtulġu erser ḫuanşı im | pusar | ol tınlġ-ḳa burḫan körkin körtkürür nomlayur ḳurtgarur |
| U II, T II Y 10-27–28 | prtikabut körkin ḳurtulġu tınlġlar erser ḫuanşı ım | pusar | ol [tınlġ-] -lar-ḳa prtikabut körkün körtkürüp nomlayur ḳutġarur |
| U II, T II Y 10-29–30 | birök [şrvkler] körkin ḳurtulġu tınlġlar erser ḳuanşı ım | pusar | ol tınlıġlarḳa şrvkler körkün körtkürü nomlayu ḳutġarur |
| U II, T II Y 10-31–32 | birök ezrua [tŋri] körkin ḳurtulġu tınlġlar erser ḳuanşi im | pusar | ol tınlġ-lar-ḳa ezrua teŋri bu körkin körtkürü nomlayur |
| U II, T II Y 10-33 | ḳutġarur rirök ḫurmuzta teŋri körkin ḫurtulġu tınlġlar erser ḫuanşi im | pusar | .. [ol] tınlġ-lar-ḳa …………………………………… mḫişvar uluġ …………………………………………………….. pu … |
| U II, T II Y 10-33 | … ar .. [ol] tınlġ-lar-ḳa …………………………………… mḫişvar uluġ …………………………………………………….. | pusar | ol tınlġ ……………………………………….-rur . . bu birök T. II Y. 18 und T. II Y. 10 s … |
| U II, T. II Y.18 - T. II Y.10- 1–2 | birök . . bişamn tngri körkin ḳurtulġu tınlġlar erser ḫuanşı ım | pusar | ol tınlġlar-ḳa bişamn tngri körkin körtkürü nomlayur ḳutġarur |
| U II, T. II Y.18 - T. II Y.10- 3–5 | birök kiçig kiçig ėligler körkin ḳurtulġu tınlġlar erser ḫuanşı ım | pusar | ol tınlġlar-ḳa kiçig kiçig ėligler körkün körtkürü nomlayur ḳutġarur |
| U II, T. II Y.18 - T. II Y.10- 6–7 | birök uluġ emrençler atlġ-lar körkin ḳutrulġu tınlġ-lar erser ḫuanşı im | pusar | . . ol tınlġ--lar-ḳa uluḳ emrenç-ler körkin körtkürü nomlayur ḳutġarur |
| U II, T. II Y.18 - T. II Y.10- 8–10 | … rüçi ḳarı ḳılı bilgeler körkün ḳutrulġu tınlġlar . . . . [erser] ḫuanşı ım | pusar | ol tınlġlar-ḳa igil bilge törüçi körkin körkürü nomlayur ḳutġarur |
| U II, T. II Y.18 - T. II Y.10- 11–12 | birök ėlçi bilgeler körkin ḳurtulġu erser ḫuanşı ım | pusar | ol tınlġlar-ḳa ėlçi bilgeler körkin körtkürür noml--ayur ḳutġarur |
| U II, T. II Y.18 - T. II Y.10- 13 | birök bramnlar körkün ḳurtulġu tınlġlar erser ḫuanşı ım . . | pusar | . . ol tınlġ-lar-ḳa bramnlar körkin körtkürü nomlayur ḳutġarur |
| U II, T. II Y.18 - T. II Y.10- 14–16 | … rök toyun smnnç upaşı upasançlar körkün ḳurtulġu tınlġlar erser ḫuan-şı ım | pusar | ol tınlġlar-ḳa toyun smnanç upaşı upasançlar körkin körtkürü nomlayur ḳutġ … |
| U II, T. II Y.18 - T. II Y.10- 17–19 | … dın üge bilge atlġ yüzlüg er içi körkin ḳurtulġu tınlġ-lar erser ḫuanşı ım | pusar | ol tınlġ-lar-ḳa adın adın üge bilge atlġ yüzlüg er içi körkin körtkürü nom … |
| U II, T. II Y.18 - T. II Y.10- 20–21 | birök kenç urı kenç ḳızlar körkin ḳurtulġu tınlġ erser ḫuanşı im | pusar | ol tınlġ-lar-ḳa kenç urı kenç ḳızlar körkin körtkürü nomlayur ḳutġarur |
| U II, T. II Y 42.-82–83 | tėp bir kün tsunsiŋ-ki bir kün alġuġa öz bėrdeçi ḫuanşi om (im) | pusar | nomı bir kün kşanti bititkeli ötündüm |