Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): yirtinçü — yalın hâliyle 5 kez
Çekimli biçimler (3):
Bağlamlar
Bütün geçişler (18) →Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)
18 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Mai.Tek.001.40–46 | … ılka tegi uzun özin kalın kutın igsiz toġasız adasız tudasız ögrünçü meŋin | yirtinçü | meŋisin ürke ögrünçülüg ermeki bolzun .:. |
| Mai.Tek.008.31–38 | arka / baştınkı altı p(a)t(a)r ..... amtı yine tükel bilge (burkan)nıŋ | yirtinçü | yėr suvda (belgürmişin) uḳup ėşidip kadaşı ... (bir)le ıḳigü dkşnapt (ilti … |
| Mai.Tek.024.20–24 | … a teŋri teŋrisi burkan birle tegişi / - ... / - ... (ul)atı yoḳ inçip yėme | yirtinç--(üde) | (antag) osug(lug) adın böz |
| Mai.Tek.034.08–13 | … ları nırvan bulmaḳ küsüşin yalaŋuḳlar yėrin suḳlanıp tözün maytrı udusınta | yirtinçüke | kodı ėnerler.. |
| Mai.Tek.038.12–14 | kamag | yirtinçüde | ol antag kişi yalaŋuḳ yoḳ kim munuŋ bilge biligiŋe meŋzetgülüg bolsar.. |
| Mai.Tek.044.06 | arka / bėş yigirminç on ... -p | yirtinçüke | inerler.. |
| Mai.Tek.044.07–09 | altın | (yirti)nçüdeki | yalaŋuḳlar teŋri meŋisin (meŋi)leyürler.. alku türlüg törü ... (aşı)lur ük … |
| Mai.Tek.051.22–27 | teŋri teŋri--si maytrı burkan | yirtinçüde | belgür--mişiŋe şanki ç(a)ḳr(a)v(a)rt ėlig kan yėti erdnisin ıdalap maytrı … |
| Mai.Tek.103.14–17 | ayagka tegimlig maytrı bodisvatnaŋ | yirtinçüke | ėnip tözkerinçsiz tüzü köni tuymaḳ burkan kutın bulġusın utġuraḳ uḳarmu si … |
| Mai.Tek.103.18–26 | … e tėp tėyür ... ta siz sizıḳ ... - / umış ... -ke ... -yur ... -ke ... ... | yirtinçü | ertimligin et-öz ürlüksüzin uḳıtu inçe tėp yarlıḳar ... |
| Mai.T-11.4a.22–29 | ayaġ-ḳa [te]gimlig bodiswt yme ḳamaġ ödün örüg amıl köŋlin | yirti-nçüdeki | tınlıġ[larıġ] mün ḳadaġ söz-lemekte küzedkelir üçün ög ḳarnınta olurup ḳal … |
| Mai.T-11.6a.27 | … ḳayu tuzit [t]ŋri yirinteki meŋi toŋa ögrünç sewi[nç] erdi erser .. ol … … | yirtinçüke | inmiş köni … … … … … … … -muz … … … … -lar … sizik … … … … -mış yalaŋuḳ … … |
| Mai.T-11.9a.21–27 | .. yükünür biz tŋrim ḳop ḳamaġ | yirtinçüdeki | edler {edler} tawarlarda yigetmiş utmış ḳız ḳunçuylar erdiniŋe .. trk ödün … |
| Mai.T-11.14b.09–16 | … rü şasatar bilge bilig boşġunmış ikintisiz baḫ-sı m(e)n erür m(e)n .. alḳu | yirtinçüde | baḫşılar ayaġın çiltegin altaçı m(e)n erür m(e)n ... bu muntaġ türlüg ujak … |
| Mai.T-11.15a.20–23 | inçip emtı | yirtinçüde | bu ujak yoḳ erür ötrü kök ḳalıḳdan turup ezrua tŋri iligin ḳawşurup inçe t … |
| Mai.T-11.15b.18–21 | … rü ezrua tŋri inçe tėp tėyür .. neçeketegi burḫan şazanı tursar ançaḳategi | yirtinçüde | bu ujak turur .. |
| Mai.T-11.16a.11–16 | baḫşılarn(ı)ŋ baḫşısı ata ḳaŋlarn(ı)ŋ ata ḳaŋı tegimlig s(e)n (.) | yirtinçüdeki | ḳamaġ ujik bilir baḫşı-larḳa baḫşı bolġalı sini [bi]rle teŋeşi ujak bilir … |
| Mai.T-11.16b.18–27 | … m altun kümüş aġ(ı)lıḳta yıġarlar .. birer ödün ḳunçy ḳatun bėrle emranmaḳ | yirtinçü | meŋisin meŋi-leyürler .. bėr ödün buyan edgü-ḳılurlar .. ḳut buyan ḳazġanġ … |