Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): ḳıyamet — yalın hâliyle 23 kez
Çekimli biçimler (4):
Bağlamlar
Bütün geçişler (29) →KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası
29 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Ku. T. 27/3b3 | 159 Yoḳ bitig boḍnı--dın meger bitgey ök aŋar ölmişinde burun | ḳıyamet | kün bolur olar üze tanuḳ |
| Ku. T. 28/56a2 | 187 sorarlar saŋa | ḳıyametdin | ḳaçan ol anıŋ oġruḳı ap ḳopurmaḳı ayġıl: bütünlükin anıŋ bilmeki iḍim üski … |
| Ku. T. 30/70b2 | 77 taŋrıḳa ol kök--ler yerler örtüglüki ermes | ḳıyamet | işi meger köz yumup açmaḳ teg azu ol yaḳınraḳ bütünlükin taŋrı tegme nerse … |
| Ku. T. 31/29a3 | … rı yolsuzluḳ ançaḳa tegi ḳaçan körseler ol kim vaʿde ḳılnurlar azu ḳın azu | ḳıyamet | her-ayine bilürler anı kim ol yawuzraḳ orunluġ zaʿifraḳ sülüg |
| Ku. T. 31/35a1 | 95 ḳamuġları keligli aŋar | ḳıyamet | küninde yaŋluz |
| Ku. T. 31/40a1–2 | 15 bütünlükin | ḳıyamet | kelgü ėrür tiledim kim yaşurayın yanut bėrilgü üçün ḳamuġ et-öz ol kim ʿam … |
| Ku. T. 31/69a3 | 100 kim kim yüz ewürse andın her-ayine ol kötrür | ḳıyamet | küninde yazuḳ yükini |
| Ku. T. 31/91a3 | … ewürse meniŋ yadımdın bütünlükin aŋar turur tiriglik tar ḳoparġay-miz anı | ḳıyamet | kün ḳaraġu |
| Ku. T. 33/23a1 | 63 sorar saŋa boḍun | ḳıyametdin | ayġıl: her-ayine anıŋ bilmeki taŋrı üskinde nė bildrür saŋa meger ḳıyamet … |
| Ku. T. 33/23a1 | … yametdin ayġıl: her-ayine anıŋ bilmeki taŋrı üskinde nė bildrür saŋa meger | ḳıyamet | bolur yaḳın |
| Ku. T. 33/29a3 | 3 aydılar anlar kim tandılar: kelmez bizke | ḳıyamet | . ayġıl: andaġ meniŋ iḍim bütünlükin kelür sizke ġaybnı bilgen ol. Ġayib bo … |
| Ku. T. 34/87b1 | … tünlükin ziyan ḳılıġlılar anlar kim ziyanlıġ boldılar özleriŋe boḍunlarıŋa | ḳıyamet | künde [88a1] bilgil ol ök ol ziyan belgülüg turur |
| Ku. T. 34/94b1 | 24 ol kim küdezse öz boḍını yawuz ḳındın | ḳıyamet | küninde aylur zalimlerḳa: tatıŋlar anı kim ḳazġanur erdiŋiz |
| Ku. T. 35/15b1 | … ı sezasınça uluġlamaḳ anı yer ḳamuġ anıŋ mülki içinde ḳopmaḳ küninde yaʿni | ḳıyamet | kökler türülmiş bolur anıŋ ḳudret[i] birle arıġ ol ol uluġ ol andın kim or … |
| Ku. T. 35/50b3 | 46 Ot ʿarza ḳılnurlar anıŋ üze erte hem kėçe ol kün aḍaḳın bolur | ḳıyamet | kiriŋler ey kafir ali ḳatıġ ḳınḳa |
| Ku. T. 35/58a1–3 | 59 bütünlükin | ḳıyamet | keligli turur şek yoḳ anıŋ içinde ançası bar boḍunnuŋ üküşi bitmezler |
| 41 | 47 aŋar yandrulur | ḳıyamet | ʿilmi kim çıḳmaz mivedin hem çėçeklerindin yük kötürmez hiç uraġut ḳoḍmaz … |
| Ku. T. 31/76a2 | … oyurḳamaḳ bizdin ḳatıġlıḳda kiḍin tegdi aŋar ayur oḳ: bu maŋa sėzinmez men | ḳıyametni | aḍaḳın bolur tėp eger yandrulsa men iḍimke maŋa anıŋ üskinde eḍgülük ḫaber … |
| Ku. T. 36/3a3 | … rʾan taziçe ḳorḳıtsa sen mekke boḍnını ol kim yöresinde turur ḳorḳıtsa sen | ḳıyamet | küninde şek yoḳ anıŋ içinde bir ögür uştmah içinde bir ögür tamuġ içinde… |
| Ku. T. 36/12b1–3 | … 7 ol taŋrı kim indürdi bitigni rastlıḳ üze terazuni nė bildrür saŋa bolġay | ḳıyamet | yaḳın |
| Ku. T. 36/13a1 | … andın bilürler ol rast turur bilgil her-ayine anlar kim sėziglig bolurlar | ḳıyamet | içinde ıraḳ yolsuzluḳ içre |
| Ku. T. 36/62b3 | 61 ol bilmek | ḳıyametḳa | şek bolmaŋlar anıŋ birle uḍuŋlar maŋa [bu turur köni yol] |
| Ku. T. 36/65a3 | 66 küḍmesler [mü] meger | ḳıyametḳa | kelse olarḳa nagah olar bilmezler |
| Ku. T. 36/72a3 | … berekatlıġ ol aŋar kökler meliki yerler meliki hem ol iki ara anıŋ üskinde | ḳıyamet | bilmeki anıŋ birle yandurlur sizler |
| Ku. T. 36/103b1 | 27 ol taŋrıḳa köklerniŋ meliki yerlerniŋ meliki ol kün aḍaḳın bolur | ḳıyamet | ol kün ziyan ḳılur azıtġanlar |
| Ku. T. 36/106b1 | 32 ḳaçan ayılsa bütünlükin taŋrınıŋ vaʿdesi rast turur | ḳıyamet | şek yoḳ anıŋ içinde aydıŋız bilmez-miz nė ol ḳıyamet sėzmez-miz meger sėzi … |
| Ku. T. 36/106b1 | … ıŋ vaʿdesi rast turur ḳıyamet şek yoḳ anıŋ içinde aydıŋız bilmez-miz nė ol | ḳıyamet | sėzmez-miz meger sėzinç ermez-miz biz yaḳin boluġlılar |
| Ku. T. 37/15a2 | 18 hiç baḳmazlar meger | ḳıyametḳa | kelse olarḳa nagah rastlıḳ üze keldi anıŋ belgüleri olarḳa ḳaçan kelse ola … |
| Ku. T. 38/36a1–3 | 3 hiç asıġ ḳılmaz sizke yaġuḳlarıŋız yime oġlanlarıŋız | ḳıyamet | küninde yaʿni ḳopmaḳ küni aḍ[r]ar siziŋ ara ol taŋrı anı kim ḳılur siz kör … |