İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

ḳur’an

23 geçiş 4 biçim 2 eser KuTKB Anlam haritasında göster

Tanım

Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): ḳur’an — yalın hâliyle 15 kez

Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):

  • ḳur’an 13 (KuT, DK) · kur‘an 2 (KB, EÇS)

Çekimli biçimler (2):

KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası

22 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Ku. T. 26/49b2 82 tedbir ḳılmazlar mu ḳurʾannı eger erse erdi taŋrıda aḍınḳı üskinde bulġatılar anıŋ içinde tartışıḳ üküş
Ku. T. 28/62b3 204 ḳaçan oḳınsa ḳurʾan ḳulaḳ tutuŋlar aŋar hem tek turuŋlar bolġa kim yarlıḳaŋa sizler
Ku. T. 31/36b3 2 indürmedimiz seniŋ üze ḳurʾannı emgek üçün saŋa
Ku. T. 31/87a2 113 mundaġuḳ ıḍtımız anı ḳurʾannı taziçe ewürdimiz anıŋ içinde ḳorḳutmaḳdın bolġay kim olar ḳorḳḳalar azu ya …
Ku. T. 31/87b2 114 uluġ erür taŋrı erklig seza ėwmegil ḳurʾan birle ḳaza ḳılınmazda burun saŋa anıŋ yarlıġı ayġıl: ey iḍim arturġıl maŋa …
Ku. T. 32/2a3 92 kim oḳısa men ḳurʾannı kim kim köndi erse bütünlükin köner öziŋe kim kim azsa ayġıl: bütünlükin m …
Ku. T. 33/47b3 31 aydılar anlar kim tandılar: hergiz bitmez miz bu ḳurʾanḳa hem ol kim anda burunḳı turur eger körse sen ançada küç ḳılıġlılar turuḳmı …
Ku. T. 34/17b2–3 69 Ögretmedimiz aŋar şiʿrni kerekmez ol aŋar ermez ol meger pend hem ḳurʾan belgülüg
Ku. T. 34/38a3 141 ḳurʾan kemişti boldı basıḳmışlardın
Ku. T. 34/46b2 1 çın aydı taŋrı taḳı ḳurʾan uluġluḳı birle
Ku. T. 34/96a2–3 27 rastlıḳ üze belgülüg ḳıldım boḍunḳa bu ḳurʾan içinde ḳamuġ meselni meger olar pend alsunlar tėp
Ku. T. 34/96b1–2 28 ḳurʾannı tazi tilinçe egrilik--siz meger olar ḳorḳsun tėp
Ku. T. 35/30b2 15 kötrügli ḳurlarnı taḫt iḍisi ḳoḍı ıḍur ḳurʾannı fermanındın kimnüŋ üze tilese ḳullarındın ḳorḳıtġu üçün talaḳ küninde
Ku. T. 35/73a3 3 bitig belgürmiş anıŋ nişanları ḳurʾan tazi tilinçe bilgen boḍunḳa
Ku. T. 35/87b2 26 aydılar anlar kim tandılar: eşitmeŋ bu ḳurʾannı laġv ḳılıŋ anıŋ içinde bolġay kim ġalebe ḳılġa sizler
Ku. T. 36/3a3 7 mundaġuḳ yarlıġ ıḍtımız saŋa ḳurʾan taziçe ḳorḳıtsa sen mekke boḍnını ol kim yöresinde turur ḳorḳıtsa sen ḳıya …
Ku. T. 36/37a3 3 biz ewürdümiz anı ḳurʾan taziçe uḳġay sizler tėp
Ku. T. 36/49a3 31 aydılar: nelük ıḍılmadı bu ḳurʾan er üze iki ildin uluġ
Ku. T. 31/82b3 29 ançada ewürdimiz saŋa bir ögürni perilerdin ḳulaḳ tutarlar ḳurʾanḳa ḳaçan kim keldiler erse aŋa aydılar: tek turuŋlar ḳaçan hükm ḳılındı erse …
Ku. T. 37/18b1 24 tedbir ḳılmazlar mu ḳurʾannı azu köŋüller üze anıŋ ḳulları
Ku. T. 37/68a2 1 ḳaf taġı yana ajun tegreki and ḳurʾan haḳḳı uluġ
Ku. T. 37/82a3 45 biz bilür-miz nė ayurlar ermez sen anlar üze küçegüçi pend bėrgil ḳurʾan birle kim ḳorḳar erse meniŋ vaʿidim