Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): ni‘met — yalın hâliyle 91 kez
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- ni‘met 73 (EÇS, KB, KuT) · ni’met 11 (KB) · nimet 5 (KB) · niᶜmet 2 (KuT)
Çekimli biçimler (7):
Bağlamlar
Bütün geçişler (22) →KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası
22 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Ku. T. 25/25a2 | 171 sewünç eşittürürler müjde bėrürler | niᶜmet | birle taŋrıdin hem fazl birle ol taŋrı zayiʿ bolmaz müᵓminlerniŋ yanutı |
| Ku. T. 25/26b3 | 174 yandılar | niʿmet | birle taŋrıdın hem fazl birle hem tegmedi olarḳa yawuzluḳ… |
| Ku. T. 26/39a3 | 69 kim kim boyun susa taŋrıḳa hem yalavaçḳa bu ögür anlar birle kim | niʿmet | bėrdi taŋrı olar üze peyġamberlerdin keḍ çın sözlegliler hem şehidler eḍgü … |
| Ku. T. 26/40b3 | … ükin sizdin ol kim keç ḳalur eger tegse sizke bir teggüçi ayur: bütünlükin | niʿmet | bėrdi taŋrı meniŋ üze ançada bolmadım olar birle hazır |
| Ku. T. 27/16a1 | … uŋlar mėnde bu kün tükel ḳıldım sizke diniŋizni hem tükel ḳıldım siziŋ üze | niᶜmetimni | tapladım sizke islamnı dinḳa kim kim muŋuḳsa açlıḳ içinde emitmemekin oġra … |
| Ku. T. 27/20b3 | … siziŋ üze emgek tarlıḳ ançası bar tileyür kim arıtsa sizlerni tükel ḳılsa | niʿmetini | siziŋ üze bolġay siz şükr ḳılġay sizler tėp |
| Ku. T. 27/23a2 | 7 yad ḳılıŋlar taŋrınıŋ | niʿmetini | siziŋ üze taḳı berk bıçıġnı ol kim üstüvar ḳıldı sizke anıŋ birle ançada k … |
| Ku. T. 27/25b1 | 11 ey anlar kim bittiler yad ḳılıŋlar taŋrınıŋ | niʿmetini | siziŋ üze ançada oġradı boḍun kim sunsalar sizlerke eliglerini yıġdı eligl … |
| Ku. T. 27/33b1 | 20 ançada aydı musa boḍnıḳa: ey boḍnum yad ḳılıŋlar taŋrı | niʿmetini | siziŋ üze ançada ḳıldı siziŋ içiŋizde peyġamberler sizke melikler hem bėrd … |
| Ku. T. 27/35b1 | 23 aydı iki er anlardın kim ḳorḳarlar | niᶜmet | bėrdi taŋrı ol iki üze: kiriŋler olar üze ḳapuġḳa ḳaçan kirse sizler yeŋig … |
| Ku. T. 29/15b3 | … i yarlıḳamaḳlıġın andın ḫoşnudluḳ birle uştmahlar birle olarḳa anıŋ içinde | niʿmetler | tutaşı |
| Ku. T. 31/22a1 | 58 bu ögür anlar kim | niʿmet | bėrdi taŋrı olar üze peyġamberlerdin hem adem ʿayallarındın hem ol kişiler … |
| Ku. T. 33/6a2 | 37 ançada aytur sen anlarḳa kim | niʿmet | bėrdi taŋrı anıŋ üze niʿmet bėrdiŋ sen anıŋ üze berk tutġıl cüftüŋni ḳorḳġ … |
| Ku. T. 33/6a2 | 37 ançada aytur sen anlarḳa kim niʿmet bėrdi taŋrı anıŋ üze | niʿmet | bėrdiŋ sen anıŋ üze berk tutġıl cüftüŋni ḳorḳġıl taŋrıda yaşrur sen özüŋ i … |
| Ku. T. 33/9a1–3 | 43 ol taŋrı | niʿmet | ḳılur siziŋ üze hem ferişteleri çıḳarur üçün sizni ḳaraŋḳuluḳlardın nur ta … |
| Ku. T. 33/51b2 | 34 Iḍmadımız hiç kend içiŋe ḳorḳutġuçıdın meger aydılar | niʿmet | içre ulġaymışlar: biz ol kim ıḍıldıŋız aŋar kafirler-miz |
| Ku. T. 33/65a2 | 3 ey boḍunlar yad ḳılıŋ taŋrınıŋ | niʿmetini | siziŋ üze nek törütgen bar mu taŋrıda aḍın ruzi bėrse sizke kökdin ve yerd … |
| Ku. T. 34/62a2–3 | 39 bu biziŋ ʿatamız turur | niʿmet | bėrgil minnet ḳılġıl azu yıġḳıl hisab yoḳ |
| Ku. T. 36/41a1 | 13 Tüz bolsa sizler anıŋ arḳaları üze yana yad ḳılıŋ iḍiŋiz | niʿmetini | ḳaçan tüz bolsa sizler anıŋ üze ayġay siz: ol arıġ taŋrı musaḫḫar ḳıldı mu … |
| Ku. T. 36/62a1–3 | 59 ermez ol meger bir ḳul | niʿmet | bėrdimiz anıŋ üze ḳıldımız anı mesel yaʿḳub oġlarılarıḳa |
| Ku. T. 37/27a1 | … saŋa taŋrı ol kim öŋdin keçti yazuḳuŋdın ol kim soŋra yorıyur tükel ḳılur | niʿmetini | seniŋ üze köndrür yolḳa köni |
| Ku. T. 37/59a1–2 | 8 artuḳluḳ taŋrıdın taḳı | niʿmet | taḳı taŋrı bilgen turur köni işlig |