İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

öḍlek

30 geçiş 2 biçim 2 eser KBDLT Anlam haritasında göster

Tanım

Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): öḍlek — yalın hâliyle 30 kez

Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):

  • öḍlek 29 (KB, DLT) · ödlek 1 (KB)

Çekimli biçimler (0):

KB Kutadgu Bilig

23 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
KB 3 yaġız yir yaşıl kök kün ay birle tün / törütti ḫalayıḳ öḍ öḍlek bu kün
KB 1388 anasında toġsa atansa atı / müsafir bolup mindi öḍlek atı
KB 1582 … LİG SU‘ALİ ÖGDÜLMİŞKE / / ilig kördi terkin oḳıdı anı / ayıttı negü ḳıldı öḍlek sini
KB 1584 negü ḳıldı öḍlek ataŋda kiḍin / sewinçmü birür ya saḳınç ḳaḍġudın
KB 1586 yıraḳ boldum ilig tapuġında taş / iriglendi öḍlek maŋa tügdi ḳaş
KB 3198 esen barmu erki et öz inçlikin / negü teg yüḍer erki öḍlek yükin
KB 3309 büte keçti öḍlek sini körmedim / tiler erdim arzun öḍi bulmadım
KB 3635 büte boldı munda tiriglik yidim / öḍ öḍlek ıḍıp nefs butını sıdım
KB 4481 kisi alsa özde koḍı al köni / sewinçin keçürgey sen öḍlek küni
KB 4640 öḍ öḍlek keçip bolmasa er bügü / kişi tip atamaġu yılḳı tigü
KB 4909 biziŋ bu özümiz ḫavaḳa bulun / yawalıḳḳa öḍlek keçip bardı kün
KB 4924 küḍelim körelim yime ay aḳı / negü ol aḫır hal öd ödlek takı
KB 5136 meniŋdin nerek emdi öt saw erig / bu öḍlek öti tap saŋa ay tirig
KB 5430 negü tir eşitgil ay ḳılḳı arıġ / bu öḍlek oḳı birle köŋli balıḳ
KB 5688 … GDÜLMİŞ CEVABI OḌĠURMIŞḲA / / yanut birdi ögdülmiş aydı ḳadaş / okun urdı öḍlek köŋül ḳıldı baş
KB 5689 öḍ öḍlek yarutsa birip öt erig / köŋül ölmiş erse bolur tip tirig
KB 5690 uḍimış bu köŋlüm özüm ġafleti / mini oḍġuru birdi öḍlek öti
KB 5896 bolu birsü ewren oŋay ewrülüp / uḍu birsü öḍlek tilekçe bolup
KB 5950 bir ança yime keçti öḍlek kün ay / ajun körki keldi boḍun boldı bay
KB 6095 küler yüz isig söz ḳılınç eḍgü tut / bolu birge öḍlek kelü birge ḳut
KB 6231 oŋay ewrilür emdi ewren saŋa / tilekçe toġar ay kün öḍlek toŋa
KB 6348 ayur il hali ne boḍun ḫali ne / negü teg keçer emdi öḍlek küpe
KB 6565 II. ÖḌLEK ARTAḲIN DOSTLAR CEFASIN AYUR / / turayı barayı ajunuġ kezeyi / vefalıġ ki …