Tanım
- İlsiz bırakmak, devletini yıkmak: “ėlligig ėlsiretmiş ḳaġanlıġıg ḳaġansıratmış” ili olanı ilsiz, kağanı olanı kağansız bırakmış; “ėlligig ėlsiretdimiz ḳaġanlıġıg ḳaġansıratdımız” ili olanları ilsiz, kağanlıları kağansız bıraktık. Tanıklar: KTBK2
Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): ėlsiret- — yalın hâliyle geçmiyor (fiil gövdesi)
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- elsiretmiş 1 (KT) · ėlsiretmiş 1 (BK)
Çekimli biçimler (3):
Bağlamlar
Bütün geçişler (2) →BK Bilge Kagan Yazıtı
2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| BK D 13 | … ŋ(ü)ş : sü[ŋ(ü)ş]m(i)ş : t(e)ŋri : y(a)rl(ı)ḳ(a)duḳ üç(ü)n : ėll(i)g(i)g : | ėls(i)r(e)tm(i)ş | : ḳ(a)g(a)nl(ı)g(ı)g : ḳ(a)g(a)ns(ı)r(a)tm(ı)ş : y(a)ġıġ : b(a)z kılm(ı)ş … |
| BK D 16 | … t(u)z : sü[l(e)d(i)m](i)z [üç y(ė)g(i)mi [süŋ(ü)şd(ü)m(ü)z : ėll(i)g(i)g : | ėls(i)r(e)td(i)m(i)z | : ḳ(a)g(a)nl(ı)g(ı)g : ḳ(a)g(a)ns(ı)r(a)td(ı)m(ı)z : tizl(i)g(i)g] sök(ü)r … |