Tanım
- Bin: “biz ėki bıŋ ertimiz” biz iki bin kişiydik; “bir tümen artuḳı yėti biŋ süg” on yedi bin askeri; “bıŋ yıllıḳ tümen künlik bitigimin” bin yıllık, on bin günlük yazıtımı. Tanıklar: BKTŞU
- Binlik (asker birliği): “bıŋa başı ıdtı” binbaşıyı gönderdi; “çik tapa bıŋa ıdtım” Çiklere binlik birlik gönderdim; “bıŋam süre kelti” binliğim sürüp geldi. Tanıklar: ŞU3
Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): bıŋ — yalın hâliyle 4 kez
Çekimli biçimler (4):
Bağlamlar
Bütün geçişler (4) →T Tunyukuk Yazıtı
4 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| T 14 | … rye : / t(a)bġ(a)çda : ḳurya : ḳur(ı)d(ı)nta : yırya : oġ(u)zda : (ė)ki üç | biŋ | : sü- / m(ü)z : k(e)lt(e)çim(i)z : b(a)r mu ne : (a)nça öt(ü)nt(ü)m : |
| T 15 | [süsi: (a)ltı | biŋ] | (e)rm(i)ş : biz : (ė)ki bıŋ: (e)rt(i)m(i)z : süŋ(ü)şd(ü)m(ü)z / : t(e)ŋri … |
| T 15 | [süsi: (a)ltı biŋ] (e)rm(i)ş : biz : (ė)ki | bıŋ | : (e)rt(i)m(i)z : süŋ(ü)şd(ü)m(ü)z / : t(e)ŋri y(a)rl(ı)ḳ(a)dı : y(a)nyd(ı) … |
| T 15 | (ė)ki | bıŋ | (e)rt(i)m(i)z [: (ė)ki] süm[(ü)z b]oltı: türk bod(u)n : ḳı[l(ı)n- / g](a)l … |