Tanım
- (Abhidharma çevirisinde, Sanskritçe jātaka) Buda’nın önceki doğumlarını anlatan öyküler, Budist öğretinin on iki bölümünden biri: “本生 çadaka çadikıġ” (Çince “önceki doğuş” karşılığı) jātaka öykülerini; Sanskrit biçim “çadaka” ile Uygurca “çadik” yan yana verilmiş. Tanıklar: Abh
Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: orta. Editör denetimi bekliyor.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): çadik — yalın hâliyle geçmiyor
Çekimli biçimler (2):
Bağlamlar
Bütün geçişler (2) →Abh Abhidharma (Shogaito)
2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Abh.Sho. 2331–2337 | … daka evriş-ig縁起udan-a evdimek-ig 譬喩avadana yöleşürügüg本事nidana başlaġ-ıġ本生 | çadaka | çadikıġ希法abduda-darm-a muŋadınçıġ nom-lar-ıġ方廣 vaypuly-a kėŋürmekig論議經等upa … |
| Abh.Sho. 2331–2337 | … riş-ig縁起udan-a evdimek-ig 譬喩avadana yöleşürügüg本事nidana başlaġ-ıġ本生 çadaka | çadikıġ | 希法abduda-darm-a muŋadınçıġ nom-lar-ıġ方廣 vaypuly-a kėŋürmekig論議經等upadėş-a yö … |