İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

öḍür- fiil

24 geçiş 10 biçim 2 eser KBMait Anlam haritasında göster

Tanım

Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): öḍür- — yalın hâliyle 3 kez

Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):

  • öḍürmiş 5 (KB) · ödürmiş 1 (Mait)
  • ödürdüm 2 (Mait) · öḍürdüm 1 (KB)

Çekimli biçimler (9):

KB Kutadgu Bilig

21 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
KB 55 basa ‘usman erdi uwutluġ silig / kişide öḍürmiş aḳı kiŋ elig
KB 327 uḳuşluġ kerek keḍ öḍürse kişig / biliglig kerek keḍ bütürse işig
KB 1838 baġırsaḳ bayat kör öḍürmiş ḳulın / kişedi uḳuş birle ḳılḳın tilin
KB 3524 öḍürse bayat bir tilemiş ḳulın / aŋar dünya birmez arıtur yolnı
KB 4790 mini ol öḍürdi erig aşnu tilep / anın öz tiler boldı köŋlin ulap

Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)

3 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Mai.Tek.033.50–53 antag ogrı boltı isig özlerinte öŋi ödürdüm.. alkunuŋ karınlıg kovuḳ--larınta yatdım alkunuŋ sütin emdim..
2a-4–5 yene yme isig özlerinte öŋi ödür-düm
Mai.T-11.13a.24 … ni tüketükte et’öz ḳodup tŋri yiriŋe barır .. ötrü brḫmayu purohit yig yig ödürmiş talula-mış sekiz tümen tort mıŋ içr[ekiler]in yıġıp bodiswtḳa awant …. -l- …

Aynı gövdeden maddeler

“ödür” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).