ırḳ

15 geçiş 2 biçim 3 eser TT IB Mait Anlam haritasında göster

Tanım

Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.

Madde başı (sözcük başı): ırḳ — yalın hâliyle 16 kez

Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):

Çekimli biçimler (0):

12 geçiş · bu eserdeki bağlamlar

T II Y 36. 12.-13	birök bu tuşuşmaḳ atlġ	ırḳ	kelser . sevin inçe ayur .
T II Y 36.13. -41–45	… er sn [.] kelen keyik müyüzi teg atıŋ küüŋ kötlürgei [.] birök bu taġ atlġ	ırḳ	kelser sawın inçe tėr . taġ yėrinte taġ önti seŋir boltı . topraġ üze topr …
T II Y 36.15-66–69	adaŋ ertgei edgü kelgei . bu	ırḳ	kim-ke kelser süü-de erser sançıtur . balıḳda erser ḳorayur . buyan edgü ḳ …
T II Y 36.17.-101–102	birök bu teriŋ ḳuduġ atlġ	ırḳ	kelser sawın inçe tėr .
T II Y 36. 6.-132–133	birök inç kelmek atlġ	ırḳ	kelser sawın inçe tėr . yėl iyin eşidilür .

IB 57	(a)nça biliŋl(ė)r: bu	ırk	b(a)şınta az (ė)mg(ė)ki b(a)r; kin y(a)na (ė)dgü bolur.
IB 65	bu	ırk	bitig (ė)dgü ol. (a)nç(ı)p (a)lku k(ė)ntü ülügi (ė)rklig ol.

taḳı yme yultuz körüm bilmek

ırḳ

saçmaḳ wyak[i]rt ç(a)ntowiçiti ulatı şasatar[lara]ġ brḫmayu agraşiwida ula …

“ırk” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).