Tanım
- Acı, sıkıntı (?); on iki halkalı oluş zincirinin anlatımında hastalık ve acı çekme ile birlikte sayılır: “emgek teginmek, igin açaġı teginmek belgülüg bolur” acı çekmek, hastalıkla sıkıntı çekmek belirir. Tanıklar: Mait
U ve Mait’te aynı pasajda geçer; açıġ (acı) ile ilişkili olabilir.
Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: düşük. Editör denetimi bekliyor.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): açaġı — yalın hâliyle 2 kez
Çekimli biçimler (0):
Bağlamlar
Bütün geçişler (2) →U Uigurica I-IV
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| U II, T II B1-7-28–29 | bürtmek tıltaġınta meŋi teginmek emgek teginmek igin | açaġı | teginmek blgülüg bolur |
Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Mai.Tek.041.57–62 | … tgürü börtmek bolur.. börtmek tıltaġınta meŋi teginmek emgek teginmek igin | açaġı | teginmek belgülüg bolur.. ötrü bodis(a)v(a)tnıŋ inçe saḳınçı bolur.. |