İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

aşan- fiil

6 geçiş 5 biçim 2 eser MaitShoR Anlam haritasında göster

Tanım

  1. Yemek yemek, beslenmek: “küntemek meniŋ evimte aşanzunlar” her gün benim evimde yemek yesinler; “teŋriler aş aşanurlar” tanrılar yemek yerler; “aşanmaḳıġ … bérgü ḳılıp” yemeği verip. Tanıklar: Mait2ShoR

Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): aşan- — yalın hâliyle geçmiyor (fiil gövdesi)

Çekimli biçimler (5):

Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)

4 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Mai.Tek.025.15–20 … bursaŋ kuvragdın iki toyın ötünü teginür-men kim küntemek meniŋ evim- -te aşanz--unlar.. men yėme küçüm (yėt)mişçe tapınıp ajunlug azuḳ ... (anta) ötrü sŋast ...
Mai.Tek.109.05–09 … taraglag yėrinte tökerler ötrü tarımış ı taraglaġı tüşlüg tamlıg bolur anı aşanıp yuŋlap ... -uları ... -ları artayur
Mai.Tek.112.11–14 teŋri) yėrinte tugmış teŋril(er) aş aşanurlar ... tamuda tug(ar-) -lar kızartmış örtlüg tem(ir) ... -lar aşanurlar
Mai.Tek.112.11–14 … r) aş aşanurlar ... tamuda tug(ar-) -lar kızartmış örtlüg tem(ir) ... -lar aşanurlar

ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)

2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Sho.Rosia 6.2.2.3/34 aşanmaq-ıġ 以得ΟΟ aş-[ıġ] /// bérgü qılıp bo aş-ıġ ikileyü bulmışı erser teg[imlig erme …
Sho.Rosia 6.2.2.3/35 yene aşanġalı] /// [o]ḫşaġalı kaşipi [toyın t]eg 如 o[l] ne kergek erip 知/// ///////////// …