Tanım
- Ahit, antlaşma, söz; “‘ahd ḳıl-” ahitleşmek, söz vermek ya da söz almak: “olar birle ʿahd ḳıldımız” onlarla antlaştık; “ʿahd ḳılmadım mu sizke” size (şunu) emretmedim mi; “ḳanı ‘ahd ėmanėt” nerede ahde vefa, nerede emanet. Tanıklar: KuTAH
Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): ‘ahd — yalın hâliyle 8 kez
Çekimli biçimler (1):
Bağlamlar
Bütün geçişler (9) →KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası
8 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Ku. T. 29/7b1–2 | 1 bizarlıḳ taŋrıdın hem yalavaçındın anlarḳa kim | ʿahd | ḳıldımız olar birle müşriklerdin |
| Ku. T. 29/9a3 | 12 eger sısalar andlarını | ʿahdlarında | kiḍin olar taᶜn ḳılsalar diniŋiz içinde toḳuşuŋlar küfr başlarını olar and … |
| Ku. T. 31/31a1 | 78 kördi mü ol ġaybnı azu tuttı mu yarlıḳaġan taŋrı üskinde | ʿahd | |
| Ku. T. 31/88a2–3 | 115 çın-oḳ | ʿahd | ḳıldımız ademḳa anda burun unıttı yime bulmadımız aŋar oġramaḳnı |
| Ku. T. 36/57b2 | 49 aydılar: ey cadu duʿa ḳılġıl bizke iḍiŋni ol kim | ʿahd | ḳıldı seniŋ üsküŋde biz könügliler-miz |
AH Atebetü’l-Hakâyık
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| AH 389–392 | ḳanı | ‘ahd | ėmanėt ḳanı eḍkülüg kiḍin künde ḫayr iş me kötrülgülüg başı bardı ḫayrnıŋ … |