Tanım
- Bir Abhidharma öğretmeninin adı (Āryadāsa): “ayaġḳa tegimlig aryatazė baḫşı munı sözleyür” saygıdeğer öğretmen Aryatazė bunu söyler. Tanıklar: Abh
Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: orta. Editör denetimi bekliyor.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): aryatazė — yalın hâliyle 5 kez
Çekimli biçimler (0):
Bağlamlar
Bütün geçişler (5) →Abh Abhidharma (Shogaito)
5 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Abh.Sho. 3182 | ayaġ-ḳa tegimlig | ar-y-a -taz-ė | baḫşı munı söz-leyür tüz-ün-ler ḳulı tėp. |
| Abh.Sho. 3186–3190 | … atı köŋül-teki nom-larıġ tėp疏主 先答estiramati baḫşı aşnu kikinç bėrü söz-ler | ary-a-taz-ė | baḫşı -nıŋ saŋgabadrė baḫşı-ḳa kikinç bėrmiş yörüg-iŋe ḳaltı intrayakoş -t … |
| Abh.Sho. 3186–3190 | … ŋe ḳaltı intrayakoş -ta tört basudçı-lar-taḳı teg estiramati baḫşı söz-ler | ary-a-taz-ė | baḫşı-nıŋ ḳayu söz-lemiş-i andaġ umaz. |
| Abh.Sho. 4108 | … ez-i üz-e yoḳ üçün uḳıtġuluḳ körgitgülük belgü-si tėp 尊者聖奴ayaġ-ḳa tegimlig | ary-a-taz-ė | baḫşı (kikinç bėrü) söz-ler. |
| Abh.Sho. 4162 | ayaġ-ḳa tegimlig | ary-a-tazė | baḫşı söz-ler. |