Tanım
- Anlamı kesinleşmeyen söz: “büdiyü ḳolın sala” … kolunu uzatarak; “öpke köŋülin büdiyü” öfkeli gönülle … (?). Tanıklar: U2
Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: düşük. Editör denetimi bekliyor.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): büdiyü — yalın hâliyle 2 kez
Çekimli biçimler (0):
Bağlamlar
Bütün geçişler (2) →U Uigurica I-IV
2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| U II, T. II Y. 52,2 - 3–5 | ezuk sögütnüŋ butıḳı tapa titrü çınḳaru körüp | büdiyü | ḳolın sala . . . . . . . . . ḳa ėt’özi . . [n]d . . [e]ki ėtigleri barça y … |
| U II, T. II Y. 52,2 - 25 | … t:⟧ toḳuzunç ülüş yėti altmış = IX (Blatt:) 57. / körkinçe öpke köŋül-in | büdiyü | ėlgin adaḳın arçuni tongaġ ölürgülüg erig barıġ ḳılıp kimavant taġ ḳısılın … |