Tanım
- (Abhidharma çevirisinde) öğrenci: “boşġudçı tıdsılar” öğrenen öğrenciler; “ötledeçi erigledeçi üçün boşġudçı tıdsılarıġ” öğrencilere öğüt, nasihat vermek için. Tanıklar: Abh2
Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: orta. Editör denetimi bekliyor.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): boşġudçı — yalın hâliyle 7 kez
Çekimli biçimler (0):
Bağlamlar
Bütün geçişler (7) →Abh Abhidharma (Shogaito)
7 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Abh.Sho. 195 | boşġudçı | tıdsı-lar eşitdük -te tŋri burḫan-nıŋ yėg ayaġuluḳ erdükin. | |
| Abh.Sho. 254 | uġrayu kim | boşġudçı | tıdsı-lar. |
| Abh.Sho. 294–295 | kėnki | boşġudçı | tıdsı-lar üküş adḳaġ-lıġ üküş sımaḳ -lıġ bolmaḳ üz-e ḳodıḳarġay-lar yaŋşaḳ … |
| Abh.Sho. 1546–1547 | ödleteçi erigledeçi üçün | boşġudçı | tıdsı -larıġ anın adamış ol şaşdr tėp釋日yükünüp tėptėmiş-i erser. |
| Abh.Sho. 1557 | şasdr-ta kentü kikinç bėrü söz-lemiş ol ötledeçi erigledeçi üçün | boşġudçı | tıdsı-lar-ıġ. |