Tanım
- Eşek: “kötürmediler anı eşek teg kötrür kitablarnı” onu taşımadılar; kitap taşıyan eşek gibidirler; “atnaŋ eşgekneŋ müyüzi örmez” atın, eşeğin boynuzu çıkmaz (Maniheist metin). Tanıklar: ManKuT
Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: orta. Editör denetimi bekliyor.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): eşek — yalın hâliyle 61 kez
Çekimli biçimler (1):
Bağlamlar
Bütün geçişler (2) →Man Manichaica I-III
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| T II D 173d-338–339 | k(a)çaŋ neŋ atn(a)ŋ | eşgekneŋ | müyüzi örmez |
KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Ku. T. 38/51b2 | 5 anlarnıŋ meseli yüklendiler musa kitabını yana kötürmediler anı | eşek | teg kötrür kitablarnı nėme yawuz ol boḍun teg kim yalġan tuttılar taŋrı ay … |