İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı Türkçesi · 7.–14. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

erej isim

69 geçiş 7 biçim 1 eser KB Anlam haritasında göster

Tanım

  1. Rahat, huzur, dinlenme; zevk, eğlence (KB’de hep emgek ‘sıkıntı’ karşıtı): “maŋa tegse emgek erej me tegir / erej birle emgek yanaşu yorır” bana sıkıntı gelse rahat da gelir; rahat ile sıkıntı yan yana yürür; “erej birle erter boḍun künleri” halkın günleri rahatla geçer; “erej arzu ni‘met közün körmediŋ” rahatı, arzuyu, nimeti gözünle görmedin; “erejke sewinme künüŋ ḳaldı az” eğlenceye sevinme, günün az kaldı; “yigitlik ereji” gençliğin zevki; “erej ḳoḍ tilek arzu meŋü tile” zevki bırak, ebedîliği dile. Tanıklar: KB6

Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): erej — yalın hâliyle 37 kez

Çekimli biçimler (6):

KB Kutadgu Bilig

69 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
KB 432 tegir boldı künde kör emgek üküş / erej ḳolsa emgek tegir ol ülüş
KB 1929 erejin awınsa yise il uzun / bütün can üzülse yise ol ajun
KB 3569 ḳamuġ dünya birke yumıtsa bütün / erej birle miŋ yıl tirilse ḳutun
KB 5187 bu erter erejig erej tutmaġıl / ya keçgü sewinçig sewinç timegil
KB 5491 törü bir boḍunḳa erej ḳılsunı / saŋa eḍgü birle du‘a bolsunı

Aynı gövdeden maddeler

“erej” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).