Tanım
- Gücü yetmek, söz sahibi olmak: “bir ḳul alınmış erkedmes umas nerse üze” hiçbir şeye gücü yetmeyen, satın alınmış bir köle. Tanıklar: KuT
Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: orta. Editör denetimi bekliyor.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): erked- — yalın hâliyle geçmiyor (fiil gövdesi)
Çekimli biçimler (1):
Bağlamlar
Bütün geçişler (1) →KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Ku. T. 30/68b2 | 75 Urdı taŋrı bir mesel bir ḳul alınmış | erkedmes | umas nerse üze kimke kim ruzi ḳılsa-miz aŋar bizdin körklüg ruzi ol hezine … |