Tanım
- Yiğit, cesur, mert; çoğu kez “kür ersig” ve hitapta “ay ersig”: “kür ersig yüreklig meŋesi tolu” cesur, yiğit, yürekli, alnı açık; “ḳılıç alsa ersig eren işlese” yiğit kişi kılıç alıp çalışsa; “mini yalŋuz ıḍma ay ersig toŋa” ey yiğit kahraman, beni yalnız bırakma; “ozunçı başın kes ay ersig aḳı” ey yiğit cömert, zorbanın başını kes; “‘ali törtilençi ol ersig toŋa” dördüncüsü o yiğit kahraman Ali’dir. Tanıklar: KB5AH
Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): ersig — yalın hâliyle 45 kez
Çekimli biçimler (2):
Bağlamlar
Bütün geçişler (48) →KB Kutadgu Bilig
47 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KB 57 | ‘ali erdi munda basaḳı talu / kür | ersig | yüreklig meŋesi tolu |
| KB 2298 | kür | ersig | kerek bolsa ḳaşıġ yülüg / yaḍılsa atı bolsa çawluġ külüg |
| KB 2708 | ḳılıç alsa | ersig | eren işlese / yaġı boynı yençse üze iglese |
| KB 3470 | oḳıtçı mini ıḍtı emdi saŋa / mini yalŋuz ıḍma ay | ersig | toŋa |
| KB 4213 | ozundın ḳopar ol ajun bulġaḳı / ozunçı başın kes ay | ersig | aḳı |
AH Atebetü’l-Hakâyık
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| AH 33–34 | ‘atiḳ birle faruḳ üçünç zün-nurėyn ‘ali törtilençi ol | ersig | toŋa |
Aynı gövdeden maddeler
“ersig” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).