İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

ewlik isim

9 geçiş 2 biçim 1 eser KB Anlam haritasında göster

Tanım

  1. Eş, hanım, (evlenilecek) kadın: “ḳalı ewlik almaḳ tilese özüŋ / talusın tile” kendin evlenmek istersen seçkinini iste; “kim ewlik alayın tise törtte taş / aḍın almaz” kim evlenmek isterse dördünden başka bir şeyle almaz; “biregü bay ewlik tiler” biri zengin eş ister; “EWLİG NEGÜ TEG ALMAḲNI AYUR” eşin nasıl alınacağını söyler (KB başlığı). Tanıklar: KB4
  2. Evli, evlenmiş (erkek): “aya ewlig er saḳ başıŋnı yiyür” ey evli adam, sakın, başını yer. Tanıklar: KB
  3. (Burçlar için) ‘ev’ sahibi: “ḳayu iki ewlig ḳayu birke in” kimi (gezegen) iki evli, kimi bir evli. Tanıklar: KB

Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): ewlik — yalın hâliyle 6 kez

Çekimli biçimler (1):

KB Kutadgu Bilig

9 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
KB 138 on iki ükek ol bularda aḍın / ḳayu iki ewlig ḳayu birke in
KB 164 til arslan turur kör işikte yatur / aya ewlig er saḳ başıŋnı yiyür
KB 4475 LXII. EWLİG NEGÜ TEG ALMAḲNI AYUR / / ḳalı ewlik almaḳ tilese özüŋ / talusın tile keḍ yiti ḳıl közüŋ
KB 4486 kim ewlik alayın tise törtte taş / aḍın almaz ewlik aya erde baş
KB 4491 aya bay tilegli sen ewlik talu / bulun bolmaġıl sen ay bilgi tolu