Tanım
- Güvenlik, emniyet, esenlik: “yana ıḍtı siziŋ üze ġamda kiḍin iminlikni uḍḳu” kederden sonra üzerinize güven, uyku gönderdi; “ḳaçan kelse olarḳa bir buyruḳ iminlikdin azu ḳorḳınçdın” onlara güvenlik ya da korkuyla ilgili bir haber gelince; “selam ol kişike iminlik aman” selam kişiye güven ve emandır; “iminlik törü ilke inçlig turur” güvenlik ve töreyle il huzurlu olur. Tanıklar: KuT2KB2
Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): iminlik — yalın hâliyle 4 kez
Çekimli biçimler (2):
Bağlamlar
Bütün geçişler (6) →KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası
3 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Ku. T. 25/17b1 | 154 yana ıḍtı siziŋ üze ġamda kiḍin | iminlikni | uḍḳu kim umızmaḳ kelip örter bir ögürni sizdin bir güruh çın-oḳ ḳaḍġurttı … |
| Ku. T. 26/50a2 | 83 ḳaçan kelse olarḳa bir buyruḳ | iminlikdin | azu ḳorḳınçdın yaḍarlar anı eger yandursalar anı yalavaçḳa ya emr iḍisiŋe … |
| Ku. T. 28/69a3 | 11 ançada örtti sizni uḍḳu birle umuzmaḳın | iminlik | andın indrür siziŋ üze kökdin suw arıtmaḳ üçün sizni anıŋ birle kitermeki … |