İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

inek

3 geçiş 1 biçim 1 eser Mait

Tanım

  1. Anlamı kesinleşmeyen ad (Mait, cehennem tasvirinde): “ulug bedük ineklerin kapların eŋinlerinte yüdüp” büyük …lerini, torbalarını omuzlarına yükleyip; “kentü altınkı ineklerin kapların yüde yorıyurlar” kendi alttaki …lerini, torbalarını yüklenip dolaşırlar. Tanıklar: Mait2

Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: düşük. Editör denetimi bekliyor.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): inek — yalın hâliyle 3 kez

Çekimli biçimler (0):

Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)

3 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Mai.Tek.074.01–04 … l tıltaġın anta ėŋ / / üç otuzunç ülüş toḳuz p(atar) amarıları ulug bedük inekler(in) eŋinlerinte yüde et-özleri o / - ... örtlüg yalınlıg bi biçek yaġa kelirle …
Mai.Tek.075.32–41 arka (kim) yėme ol ulug bedük ineklerin (kap)ların eŋinlerinte yüdüp aġır yük kötürmiş osuglug üs--türti örtlüg ya …
Mai.Tek.075.43–46 tamudın kurtulup amtı bu kiçig tamularda tuġup kentü altınkı ineklerin kapların yüde yorıyur--lar..