Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): nirvan — yalın hâliyle 45 kez
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- nirvanıġ 17 (Abh) · nirvanıg 1 (Abh)
Çekimli biçimler (5):
Bağlamlar
Bütün geçişler (80) →Abh Abhidharma (Shogaito)
73 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Abh.Sho. 170–171 | … öŋül kėn üdlüm üdlüm tuġar üçün birök kėnki tıldaġ-ıġ tuda söz-leser ulatı | nirvan | bulġınça’ḳadegi berü. |
| Abh.Sho. 1811–1816 | … ı öz töz-in anın adı bolur nom tėp ḳayu yėg yörüglüg nom erser yindem erür | nirvan | ḳayu nom belgülüg nom erser yumdaru tört türlüg tüz-ün-ler kėrtü-si erür. |
| Abh.Sho. 1858 | nirvan | tėptėmiş-i erser. | |
| Abh.Sho. 2266–2267 | vinay aġılıḳ yme tŋri burḫan yrlıḳamış ermez bolġu kergek | nirvan | bulġasuġ ödte ödlememiş üçün tayanıŋlar tėp yörüg mundaġ ermez. |
| Abh.Sho. 4165 | bu oḳ inçip erür | nirvan | alḳu ėdiglig nom-lar -nıŋ bar üçün ol ünüş-i tėp. |
ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)
5 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Sho.Rosia 4.2.2/41–44 | … üsüş öritü teginür mn alışu yomġıġun bilen élig tutuşu adaq toqışu kirelim | nirvan | atlġ bek meŋü belgürtmek artamaq busulmaq uluşqa tép : |
| Sho.Rosia 7.2 /170 | inçip anıŋ | [nirvan | /// 此法] 法如是 bo nom-nuŋ çını kêrtüsi erür :: |
| Sho.Rosia 7.2 /175–176 | nirvan | bulmış-ıġ :: | |
| Sho.Rosia 7.2 /301 | braman | [nirvan | ///] bulmış :: |
| Sho.Rosia 8.3 /198–200 | … 生 nom taplaġıŋa teriŋ 入 üz-e ança oḳ arḫant-lar-nıŋ pratikabut-lar-nıŋ teg | nirvan-ḳa | 入. |
Sek Sekiz Yükmek
2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Jut.Sek.T-1.415 (Ib) | agam bitig | nirvan | bitig belgürer |
| Jut.Sek.T-1.461 (Ia) | yoḳ erser ol timin | nirvan | meŋisi titir |
Aynı gövdeden maddeler
“nirvan” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).