Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): tayaḳlıġın — yalın hâliyle 58 kez
Çekimli biçimler (0):
Bağlamlar
Bütün geçişler (58) →Abh Abhidharma (Shogaito)
52 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Abh.Sho. 53 | … p ol tüz-ün tüş-nüŋ ḳayu tıldaġ-ın inçip bululur-ın odġuraḳ bilge bilig-ke | tayaḳ-lıġın | tuġar. |
| Abh.Sho. 559–562 | … ḳa amtı kerge-leyür tarġarġalı tėp答bu alḳu bilgülük nomluġ adaḳanġu-lar-ḳa | tayaḳ-lıġ-ın | turmış-ḳa anın amtı kergek-leyür tarġarġalı tėp bu oḳ inçip erür yėtinç所衣聲 … |
| Abh.Sho. 2489 | kėn bu ḳılınç -ıŋa | tayaḳ-lıġ-ın | . |
| Abh.Sho. 3167–3173 | … nçip turur tėp adı ködrülmiş kikinç bėrü söz-lemiş ol kök ḳalıḳ tilgen-iŋe | tayaḳ-lıġ-ın | turur tėp braman yene ayıtduḳ -ta inçe tėp kök ḳalıḳ ḳayu-ta tayaḳ-lıġ-ın … |
| Abh.Sho. 3496 | 汝依何義siz-ler ḳayu (abipiray-lıġ) yörüg-ke | tayaḳ -lıġ-ın | uḳıdu bu sudur-nuŋ abipiray-ın söz-leyür siz-ler. |
ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)
6 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Sho.Rosia 6.3.2 /35 | … e)rgek 為断故 tarġarġu üçün têp 断愛 az-ıġ tarġarġu üçün têp 依於[欲而] 断愛 küsüş-ke | tayaḳlıġ-ın | inçip az-ıġ tarġarġalı bolur 豈非無邊際 neçök ol tüpükme[ksiz] bolmaz mu têp 如是 … |
| Sho.Rosia 7.2 /281–290 | … //] -ḳtı 欲令行人早 tapı bolmış üçün kim yolḳı-çı kişi [///乗明相] 出 arun belgü-ke | tayaḳlıġın | ünti 姧狡人 tuzaḳçı-lar-ḳa [///善良馬百匹 edgü] kevel yüz at-lıġ :: |
| Sho.Rosia 8.3 /39 | ilki-siz-tinberü kentü 心 leriŋe | tayaḳ-lıġ-ın | nom-ça törö-çe bolġuluḳ. |
| Sho.Rosia 8.3 /121–122 | bo çın kértü töz-lüg 見 yol-ḳa | tayaḳ-lıġ-ın | témin ök anta basa belgü töz -lüg 見 yol tuġar belgürer :: |
| Sho.Rosia 8.3 /244 | 八 bilig-lerke | tayaḳ-lıġ-ın | 大 tegirmi közüŋü bilge bilig-tin büḍmiş :: |