Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): turuḳ- — yalın hâliyle geçmiyor (fiil gövdesi)
Çekimli biçimler (5):
Bağlamlar
Bütün geçişler (5) →KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası
3 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Ku. T. 26/31a2 | … r aŋa kim ıḍıldı saŋa hem aŋa kim ıḍıldı sėnde burun tileyürler kim hükmke | turuḳsalar | taŋrıda aḍınḳa çın-oḳ ferma[nla]ndılar kim tansalar aŋar tileyür yek kim ḳ … |
| Ku. T. 28/55b3 | … taŋrı köndürgen yoḳ anı ḳoḍar olarnı yolsuz-– luḳ içinde başları tezginip | turuḳarlar | ḳaraġular |
| Ku. T. 33/47b3 | … urʾanḳa hem ol kim anda burunḳı turur eger körse sen ançada küç ḳılıġlılar | turuḳmış | bolurlar iḍileri üskinde yandurdı bir ançaları bir ançaḳa söz birle ayurla … |
DLT DLT’deki Türkçe parçalar
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| DLT I, 192 | Başı anıŋ alıḳtı / Ḳanı yüzüp | turuḳtı | / Balıġ bolup taġıḳtı / Emdi anı kim tutar |
ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Sho.Rosia 7.2 /152 | yêrtinçü-teki evde barḳ-ta | turuḳdaçı | ’erenler-te :: |
Aynı gövdeden maddeler
“turuk” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).