İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

yarlıḳançuçı

28 geçiş 3 biçim 3 eser MaitKİPShoR

Tanım

Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): yarlıḳançuçı — yalın hâliyle 28 kez

Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):

  • yarlıḳançuçı 22 (Mait, KİP) · yarlıkançuçı 3 (Mait) · yarlıqançuçı 3 (ShoR)

Çekimli biçimler (0):

Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)

18 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Mai.Tek.004.07–10 muntada ulatı üküş türlüg ulug yarlıḳa(nçu-) -çı bilig küçinte sansız tümen tınlıglarka asag tusu kılu yarlıg -kadı
Mai.Tek.033.41–43 kop kamag tirig tınlıg ödüş özlüg tınlıg--lar üze yarlıḳançuçı bilig tur--ġurup inçe saḳınç saḳınur..
Mai.Tek.051.63–66 kop kamag tınlıg--lar üze yarlıḳançuçı biligin yüz kalp üç asaŋı üdte edgü kılınç yıg--ladıŋız teŋrim.. anıŋ tüşi …
Mai.Tek.063.12–13 tükel bilge maytrı burkan yėme y(arlıḳan-) -çuçı biligin yaruḳ ıdu yarlıḳ(adı)
Mai.Tek.091.33 ... yalaŋuḳ ... (yarlıḳa)nçuçı bilig ... - / arı keli / / 92 = 295 tataglıg tiçir- ... tapınur udunur …

KİP Saddharmapuṇḍarīka Sūtra

7 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
KİP 160–161 tözünüm biziŋe yarlıḳançuçı köŋül turġuruŋ bu buşımıznı alıp asıġ tusu ḳılıŋ tėp ötünti
KİP 163–165 tözünüm bu alḳınçsız kögüzlüg bodisvt ulatı teŋrili kişili ḳalın ḳuvraġḳa yarlıḳançuçı köŋül turġuruŋ bu busışın alıŋ asıġ tusu ḳılu bėriŋ
KİP 194 uluġ yarlıḳançuçı ḳolulamaḳ tėtir ..
KİP 197 arıġ turuġ yarlıḳançuçı yaruḳuŋuz kün teŋri teg
KİP 200 tüzü yėrtinçü yėr suvda uluġ yarlıḳançuçı bulıt öritir siz

ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)

3 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Sho.Rosia 2.2.1 /1–7 … umuġ bolġuluq ol tép saqınıp : montaġ saqınu körü tükettükdin yalŋuz uluġ (yarlıqançuçı) köŋül ök
Sho.Rosia 2.2.9.V/2 … nçlüg sevinç [-li]g bolup : apamuluġ nomluġ qa-qadaş üz[e] [e]d[gü] ögli / yarlıqançuçı köŋüllüg térinlig quvraġlıġ bolup : amtıta ı[nar]u ulatı burḫan prét yolın …
Sho.Rosia 3.1.2.V/2–5 montaġ qılu uluġ yarlıq[ançuçı köŋüllüg] darniġ : uluġ et’öz atlġ ög darniġ tükel : [miŋ sekiz on qata] s …