Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Sekiz Yükmek | 2 | 433,9 |
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 1 | 46,2 |
| Abhidharma (Shogaito) | 4 | 100,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: adıra) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (7) →| Abh 2331–2337 | … li所謂契經ḳaltı sudur-aa sudur-uġ應頌gėyaa t(a)ḳşud-uġ記別vyakarana | adır-a | yrlıḳamaḳ-ıġ諷誦gada şlokuġ自説idivridaka evriş-ig縁起udan-a evdi … |
| Abh 1919–1920 | altı türlüg | adır-a | ḳabşuru yörgülük samaz-lar -nıŋ ar-a-sında üçünç üküş tavar … |
| Mait | … rtuḳ edgü erdim.. ne üçün tėp tėser yüz (yıl) yaşadım tünüg | adıra | sanasar tört tümen üç mıŋ iki yüz tünler ertdi.. |
| Sek (Ib) | bilig yitinç | adıra | tip tutuġlı bilig sekizinç aġılıḳ kömsü bilig ḳaltı |
| Abh 4353–4356 | … da bėşinç tın vibakdi üz-e luġ li ḳab şėg tėgme altı türlüg | adır-a | ḳabşuru yörgülük samaz-lar-nıŋ arasında er-ke tayaḳ -lıġ tė … |
| Abh 4391–4394 | … da altınç nıŋ vibakdi üz-e luġ li ḳab şėg tėgme altı türlüg | adır -a | ḳabşuru yörgülük samaz-lar-nıŋ arasında er-ke tayaḳ-lıġ tėm … |
| Sek (Ib) | munı uḳmadın adınsıġraḳ | adıra | tutsar azu anıġ ḳılınçḳa iyin barıp |