Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Sekiz Yükmek | 1 | 217,0 |
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 2 | 92,4 |
| Abhidharma (Shogaito) | 9 | 226,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: bekiz) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Örnek bağlamlar
Tümü (12) →| Abh 2947–2952 | … ız ermiş tėp釋日有漏中aḳıġ-lıġ yörgü-te öŋi kėderü tükedmek üz-e | bekiz | belgülüg bililür üçün odġuraḳ aḳıġ-sız ertüki. |
| Abh 249–250 | u şlok-nuŋ abipirayı yaŋınça | bekiz | belgülüg bilgeli bolur. vasubandu baḫşı-nıŋ barça tayanmış- … |
| Abh 4258 | ėdigsiz nom-lar vasdu-suz bolu tükedmek üz-e | bekiz | belgülüg bilmiş kergek yme ök öz töz-süz errü tėp. |
| Abh 2484 | bolu tükedmek üz-e üç aġılıḳ-lar | bekiz | belgülüg bilmiş kergek adı ködrülmiş taplamış erür. |
| Abh 2958 | bekiz | belgülüg bilmiş kergek ėdigsiz ḳayu erser aḳıġ-sız yme ol o … | |
| Abh 1761 | şasdr erser | bekiz | belgülüg uḳıdur üçün yörügüg. |
| Mait | … uḳ biş boduġlu[ġ] yipke sapmış [osuġlu]ġ ög ḳarnınta olurup | bekiz | blgülüg turḳaru közinür .. tŋriler iligi ḫormuzta tŋri on a … |
| Sek (IIc) | tip munçulayu | bekiz | blgülüg bilir bo erür sekiz bilig atları tözün |
| Abh 957–962 | … ruḳ adruḳ uġur-ın bölmek adırtlamaḳ<-ı üz-e> yörügi <inçip> | bekiz | belgülüg uḳulur üçün anın söz-leser tördegü-ni mün ḳadaġ bo … |
| Abh 2932–2935 | … -lıġ-ıġ yörgü-te karik-ta öŋi kėderip ertürü tükedmek üz-e | bekiz | belgülüg bililü tüketdi erti aḳıġ-sız ertüki :: |