Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Sekiz Yükmek | 12 | 2.603,6 |
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 5 | 230,9 |
| TT I-X | 1 | 392,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: bultukmaz) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (18) →| Mait | … r sizler toyın--lar.. asag tusu kıltaçılar ara anada yėgrek | bultuḳmaz | .. |
| Sek (Ib) | uzun yaş tileser | bultuḳmaz | öleyin tiser yme ölü umaz |
| Sek (IIb) | yme ol’oḳ erür öŋde öŋi yoḳ ḳuruġ | bultuḳmaz | yoḳ ḳuruġ[ ] |
| Mait | … [üç] ptr saḳınç saḳınur örüg amal nirwanta öŋi meŋülüg meŋi | bultuḳmaz | . . |
| Sek (Ib) | erür törüde öŋi yme yoḳ ḳuruġ | bultuḳmaz | yoḳ ḳuruġda öŋi |
| Mait | … )usuşlug bolmaŋ burkan (belgürmek) ıraḳ ol tėp tėgülüg törü | (bultu)kmaz | ne üçün tėp tėser |
| Sek (Ia) | ün yme ol’oḳ erür ünte öŋi yoḳ ḳuruġ | bultuḳmaz | |
| Sek (Ib) | yme ol’oḳ erür bürtmekte öŋi yoḳ ḳuruġ | bultuḳmaz | yoḳta |
| Mait | … ... bu yėr suvda burkan kutınta yėgrek adın ed tavar arıtı | bultuḳmaz | ... |
| TT II Y 36. 2. -21 | inçküŋ meŋiŋ | bultuḳmaz | . |