Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Irk Bitig | 1 | 771,0 |
| Huastuanift | 1 | 987,2 |
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 24 | 1.108,3 |
| Manichaica I-III | 1 | 485,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: dıntar) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (27) →| Mait | … tözün maytrı bodis(a)v(a)t--nıŋ kerti körki yitlinip toyın | dıntar | körki belgülüg boltı.. |
| Mait | … har saŋram yėrin sipirser arıtsar evig bark--ag kodup toyın | dıntar | bolsar baçag olursar arıg çhşapt ... -d- ... |
| Man II D 171-156–159 | ançurayu yme muŋar meŋzeti yme | dintar | kişike s(e)vük köŋül y(a)raşur |
| Mait | kim kayu eren ekeler siŋiller kızlar analar | dıntar | birle yavaz iş işlep yazınsar.. kim yėme işiler bolup kentü … |
| Mait | (ayagka) tegimlig maytrı burkan ... ünün toyın | (dıntar) | ... inçe tėp yarlı--kayur küsey(ür)- -u sizler toyın--lar a … |
| IB 65 | … y bėş yig(i)rmikė t(a)ygünt(a)n m(a)nıs-t(a)nt(a)kı kiç(i)g | di<n>t(a)r | burua guru (ė)ş(i)d[ip] iç(i)m(i)z isig s(a)ŋun itaçuk üçün … |
| Mait | … t kutıntın yėme arıtı taym(az) (bu) bėşinç boşġutsuz arhant | dı(ntar) | erür.. |
| Mait | … kalıḳdaḳı teŋriler ulug ünin inçe tėp tėdiler.. siziŋ toyın | dıntar | bolmışıŋızka yinçürü töpün yükünür-biz.. |
| Mait | (ına)llar çorlar evlerin (barkların) kodup toyın | dıntar | (bolmaz)lar erti.. |
| Mait | … (i)ŋ küyü küz- edü tutmışlarıŋa [sa]pirlaġ ordu içinte erzi | dintar | olururça on <ay> köni ertürü yrlı-[ḳar] .. anta ötrü on ay … |