Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 2 | 92,4 |
| Abhidharma (Shogaito) | 16 | 402,7 |
| Kutadgu Bilig | 12 | 163,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: ikigü) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (30) →| Abh 1878 | ḳuruġ-lı men -siz-li | ikigü | bolur ḳamaġ-lıġ töz. |
| Abh 1896–1898 | bular | ikigü | birle ölenmek-ke tuşġarıp ikigü birle uyur yügerü uḳġalı al … |
| Abh 559–562 | anın bulduḳmaz bu | ikigü | üz-eki mün ḳadaġ tėp 問bu biligsiz-lig ḳaraŋġu ḳayu-ḳa tayaḳ … |
| KB 1659 | kişike tusulġu | ikigü | ajun / ḳılınç eḍgüsi ol ay ḳılḳı tüzün |
| Mait | / - ... bular | ıḳigü | meniŋ / / - ... osuglug birisi bi / - ... -lerim ara yiged- … |
| Abh 457–459 | … ramit bolur bilge biliglig yėvig tizig serinmek ḳadıġlanmaḳ | ikigü | yumdaru buyan yumdaru bilge bilig bolur tėp. |
| Abh 1877 | olar-ta ürlügsüz-li emgek-li | (ikigü) | bolur öz töz. |
| KB 3262 | özüŋke muyan ol maŋa eḍgü at / | ikigü | ajun birge erklig bayat |
| Abh 109 | tıldaġ-ında ulatı -lar | ikigü | ök birle bir tek üçün. |
| KB 3034 | aḳı bolsa elgi ajun begleri / | ikigü | ajunnuŋ bu buldı töri |