Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Sekiz Yükmek | 1 | 217,0 |
| Abhidharma (Shogaito) | 11 | 276,9 |
| St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito) | 2 | 196,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: kamagta) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Benzer bağlamlarda geçen sözcükler (±3 pencere, PPMI vektörleri, kosinüs). Anlamca değil, kullanımca yakınlık gösterir.
Örnek bağlamlar
Tümü (14) →| Abh 418–419 | ḳamaġ-ta ayaġuluḳ | ḳamaġ-ta | yėg erür. |
| Abh 831–836 | sekiz on bir bışrunmaḳ-taḳı niz-vanı-lar-ta | ḳamaġ-ta | aŋkėn adaḳ-taḳı bölüklüg bışrunmaḳ-taḳı niz-vanı-lar -ıġ ta … |
| ShoR 7.2 /202–203 | 今札最勝覺 amtı yükünürbiz | ḳamaġ-ta | [yêg tuyuġlıḳa :: |
| Abh 463 | serinmek paramit buyan-lar-ta | ḳamaġ-ta | uluġ erür. |
| Abh 215–216 | … rgek alḳu ad maŋgal-lar-nıŋ arasında tŋri burḫan olmış erti | ḳamaġ-ta | yėg. |
| Sek (IIc) | burḫan yme ol oḳ erür bo iki bilig ḳavışur ötrü | ḳamaġta | uluġ bilge bilig yigedmiş |
| ShoR 8.3 /157–158 | … ḳutrulmaḳ yol üz-e 三 törlüg bilgsiz (bilig)-lerig tarġarıp | ḳamaġ-ta | yég adruḳ atlġ kértü töz-üg 證 :: |
| Abh 3268–3272 | … eçi-si tarıḳmaduḳ erser bu tėrgin-ke ėrdeçi niz-vanı-lar-ta | ḳamaġ-ta | yorıdaçı-sı adḳanur ol emgek kėrtüg bu emgek kėrtü aŋa adḳa … |
| Abh 217–218 | … öge küleyü tŋri burḫan-nıŋ edgü-ler-in söz-lemiş üçün bolur | ḳamaġ -ta | yėg ad maŋgal tėp. |
| Abh 207 | alḳu şasdr-çı-lar-ta | ḳamaġ -ta | yegi vasubandu baḫşı ert. |