İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

keligli

22
geçiş
8,2
milyonda
12.039.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
3
eserde
3
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası4105,0
Kutadgu Bilig16217,5
Atebetü’l-Hakâyık2725,2

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

KuT D 0,59
KB D 0,73
AH D 0,33

Eserlere göre kullanım

Tüm anlam ayrışmaları →

Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: keligli) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.

Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
ḳut31299,358,481,7329,4

Dağılımsal komşular deneysel

Benzer bağlamlarda geçen sözcükler (±3 pencere, PPMI vektörleri, kosinüs). Anlamca değil, kullanımca yakınlık gösterir.

“keligli” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.

Örnek bağlamlar

Tümü (22) →
KuT T. 31/35a1 95 ḳamuġları keligli aŋar ḳıyamet küninde yaŋluz
KB 3373 oġulsuz ölürde ökündi tilin / aya kin keligli oġul ḳız ḳılın
KuT T. 35/58a1–3 59 bütünlükin ḳıyamet keligli turur şek yoḳ anıŋ içinde ançası bar boḍunnuŋ üküşi bitmezl …
KB 3633 keçürdüŋ keçigli bu tünki tünüŋ / keçermü siziklig keligli künüŋ
KB 2548 körü alsa yat baz keligli kişig / aġır tutsa ḳoldaş ḳılınmış işig
KB 3557 barıġlı barur künde sindin yırar / keligli kelir terk saŋa öz ular
KB 4977 ÖGDÜLMİŞ CEVABI OḌĠURMIŞḲA / / keligli ḳadaşı ayur ay tüzüm / ḳaşıŋ tügme aşnu ėşitgil sözüm
KB 3556 barıġlı turur bu atun terk öḍün / keligli turur ol ajun keḍ oḍun
KB 3787 yawa ḳıldıŋ erse keçürmiş künüŋ / yawa ḳılma emdi keligli tünüŋ
KB 94 esirdin keligli ḳalıḳ ḳuşları / ḳayu ray-i hindi ḳayu ḳaysarı