Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 1 | 46,2 |
| Kutadgu Bilig | 1 | 13,6 |
| Dede Korkut Kitabı | 25 | 770,7 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 31 | 12,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: koç) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ḳoyundan | 9 | 9 | 12,10 | 12,51 | 3,00 | 156,2 | |
| buğra | 9 | 17 | 11,94 | 11,59 | 3,00 | 132,7 | |
| deveden | 8 | 12 | 11,87 | 11,92 | 2,83 | 123,6 | |
| ḳırdurdı | 4 | 5 | 11,02 | 12,18 | 2,00 | 64,4 | |
| ayğır | 4 | 24 | 10,64 | 9,92 | 2,00 | 47,8 | |
| ṭaş | 3 | 33 | 10,08 | 9,05 | 1,73 | 31,9 | |
| görmemiş | 3 | 45 | 9,90 | 8,60 | 1,73 | 30,0 | |
| kellesi | 3 | 84 | 9,44 | 7,70 | 1,72 | 26,2 | |
| dâvûd | 4 | 196 | 9,01 | 6,89 | 1,98 | 30,4 | |
| ḳara | 6 | 492 | 8,48 | 6,15 | 2,41 | 39,5 | |
| meydânı | 3 | 609 | 7,20 | 4,84 | 1,67 | 14,4 | |
| hâsıl | 3 | 1.133 | 6,37 | 3,94 | 1,62 | 10,8 | |
| ola | 4 | 1.588 | 6,32 | 3,87 | 1,86 | 14,1 | |
| sultân | 3 | 4.193 | 4,53 | 2,06 | 1,32 | 4,0 | |
| gibi | 3 | 4.605 | 4,40 | 1,92 | 1,27 | 3,6 | |
| ve | 14 | 147.919 | 1,63 | -0,86 | -3,06 | 6,4 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (58) →| EÇS X Y16a–Y16b | … 'l-kebş idi. Zîrâ anda kehene-i kudemâ asrında anda bir tuc | koç | var idi. Gâyet musanna‘ tılısm idi. Kaçan kim ol koç eşinip … |
| DK IV 48 | … ḳazanuŋ geldügin işitdi atdan ayġır deveden buġra ḳoyundan | ḳoç | kırdurdı oġlançuġumuŋ ilk avıdur ḳanlu oġuz biglerin ṭoylay … |
| EÇS II 313a | … fukarâ-yı Bektâşiyân'dır. Ve şeyhi müfessir ve muhaddis Alî | Koç | Dede, sâhib-i sülûk bir mürşid-i kâmil, mazanne-i kirâme ve … |
| EÇS X Y16a–Y16b | … ir tuc koç var idi. Gâyet musanna‘ tılısm idi. Kaçan kim ol | koç | eşinip gıjgırsa Mısır'a koyun ziyâde gelirdi. Anıniçün Cebe … |
| EÇS VII 58b | … düp yâ halâs olur yâ ıkâb-ı elîm ile meydân-ı siyâsetde iki | koç | bu herîfe on iki kelleyi urduklarında herîf-i zarîf değil o … |
| EÇS III 89a | … oğlu yaylağı, Karamânda Dölendi yaylağı, Alâ’iyye ensesinde | Koç | Dâvûd yaylağı, Adâliyye kurbunda Istanâz yaylağı, Silifke'd … |
| DK X 26 | deveden buġra ḳoyundan | ḳoç | ḳırdurdılar oġlanı gerdege ḳoydılar ḳız-ıla ikisi bir döşeg … |
| KB 4815 | bu köçmezde aşnu | köç | ıḍsa oza / köçüp barsa asġı yarutur köze |
| DK II 40 | … olanda güni ṭoġan ḳar ile yaġmur yaġanda er gibi ṭuran ḳara | ḳoç | atlar gördüginde kişneşdüren ḳızıl deve gördüginde buzlaşdu … |
| DK XII 13 | deveden buġra ḳoyundan | ḳoç | ḳırdurdı ṭaş oġuz biglerine aġırlıḳ idüp ṭoyladı aydur bigl … |