Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Sekiz Yükmek | 1 | 217,0 |
| Abhidharma (Shogaito) | 5 | 125,8 |
| St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito) | 8 | 785,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: kya) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (14) →| Abh 181 | az ḳy-a bolur asıġı tusu-sı 將爲小事 uġraduḳ-ta ḳılġalı az | ḳy-a | işig küdüküg anılayu oḳ büdürmez-ker. |
| ShoR 8.3 /61 | … ün bo 仏 ḳutıŋa atiçit 心 öriḍöek-niŋ arnaġı tılḍaġ-ı neçe az | ḳy-a | erser yme. |
| ShoR 8.3 /66 | 一 | ky-a | taŋırḍı 仏 ḳutıŋa 心 uḳıḍ-mış {艹+廾} -nıŋ buyan-ıŋa/oḫşaḍsar. |
| ShoR 7.2 /111–133 | … ınta tegimlig erti ayıtġ[alı ///] inçip saŋa nomlayın 薄食 az | ḳy-a | çaişim-in 下 [///] maḳ-lıġ turur 捷知而説 t(e)rk tavraḳ ödüg bil … |
| ShoR 7.2 /135–146 | … kintişin oḫşaştursar 亦住 yme o[lurup /// öŋdün-] ki kênki az | ḳy-a | sav-ıŋın 有於一問一説一記論 bar [bir ayıtmaḳ bir nomlamaḳ] bir uḳıḍu … |
| Abh 909–910 | … ködrülmiş körüp üç asankė kalp-ta taş ünmiş bu kişi-niŋ az | ḳy-a | edgülük yıldız-ı-nıŋ bar-ın erü erü tap--lap ev-tin barḳ-tı … |
| Sek (IIc) | … çün bo nom bitigig yiti ḳata oḳısar ölmiş ög ḳaŋ ösüti anta | ḳya | oḳ ḳutrulur |
| Abh 3930 | munuŋ uġrında şasdr-ta söz-lemiş ol bulduḳmaz az | ḳy-a | erser yme nom bir basudçı-tın tuġdaçı. |
| Abh 181 | az | ḳy-a | bolur asıġı tusu-sı 將爲小事 uġraduḳ-ta ḳılġalı az ḳy-a işig kü … |
| ShoR 7.2 /210 | anta | ḳy-a | yanturu ıtdı ay t(e)ŋrig :: |