Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Ongin Yazıtı | 1 | 4.048,6 |
| Şine Usu Yazıtı | 1 | 841,0 |
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 4 | 184,7 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 3 | 1,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: lu) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (9) →| Mait | … rbasi atlıg lular kanı tü- -kel bilge may--trı burkan- -nıŋ | lu | or--dusıŋa yag- -umışın uḳup ... (seki)z tümen tört mıŋ ... … |
| Mait | arka / sekiz yigirminç bi(r) -tup çalaprbasi | lu | kanı teŋri teŋrisi burkanag adruḳ adruḳ aşın içgün otın emi … |
| Mait | ötrü tükel bilge maytrı burkan | lu | ordusıntın ünüp kitamati kent uluştaḳı tınlıglarka yėti kat … |
| EÇS IV 380b | … mâni‘-i tûfân-ı ışk / Men hasedâ küfr-i bu, dâğ-ı lâyemân-ı | lû | / Sergerûbî hâs de çum, dâmen-i râhibân-ı ışk / Dâğ nihânî- … |
| EÇS IV 380b | … gerûbî hâs de çum, dâmen-i râhibân-ı ışk / Dâğ nihânî-i meh | lû | , eşgere zâhir keren / Emr-i çerağân keren, Hüsrev-i hûbân-ı … |
| O ek 3 | at[açı]m [bil]ge at[açı]m! | [Lü] | [yılḳa] bit[idim] |
| Mait | … oŋ kuvraġag tapınsar udun--sar ol tınlıglar alku çalaprbasi | lu | ogrınta kurtulmaḳ yolka tegirler |
| ŞU G 14 | G 15 ba msVı ol tumış o/u bilmed[ük] ... -ırı barça … | lü | kep teze b / G16: .... s.... [ḳara yotu]lḳan -z yügürügme. … |
| EÇS IX Y16a | … ây u gedâya ni‘meti mebzûl olduğundan [[(---) (---) (---)]] | lu | yüz elli ayakdır. Arzı seksen Q 9a P 9a kademe ve iki k … |