Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Kutadgu Bilig | 1 | 13,6 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 13 | 5,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: sarıgı) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (14) →| EÇS VIII 349a | … isyân: Cümle re‘âyâ karıları başlarına beyâz asdardan (...) | sarığı | sarup saçların sarkıdup cümle yüzleri gözleri açık olup çuk … |
| EÇS IX Y113a | Ve bu Sönbeki avretleri beyâz dülbend kâtib | sarığı | sararlar. Ve esbabları üzre beyâz gömlek geyerler. |
| EÇS X Y28a | "Muhammed kavminden bir Mehemmed Melik gele, başında kadı | sarığı | ola ve katıra bine. Cümle bisâtı kayış ola ve sof geye ve a … |
| EÇS V 95b | … lkı levendâne çuka bağır yeleği ve başlarında fes üzre dayı | sarığı | sarup gezerler. |
| EÇS II 278b | sarığı | burma / baklava gibidir | |
| KB 6010 | sarıġı | küçenmiş bolur ay bügü / özini boş utġu terengbin yigü | |
| EÇS IX Y273b | … e depe ve muğaylân hıyâbânların gücile ubûr ederken kiminin | sarığı | ve kiminin mukaddemi ve kiminin kalpağın muğaylân dikenleri … |
| EÇS X Y243b | … yninde kırmızı sof ferrâce ve boğazında ridâ, başında ulemâ | sarığı | bir mahbûb çelebi-zât ulemâ-kıyâfet gelicek istikbâline akr … |
| EÇS VI 18a | … ve bu mahalde bizim Serasker Ali Paşa'yı kır at üzre Mısır | sarığı | ile kahverengi kürkü ve köse sakalıyla bu vilâyete gelüp ha … |
| EÇS VII 37b | … ın dolma rıhtım âlî dîvârlardır. Âdem yukaru baksa başından | sarığı | düşer, tâ bu mertebe kadd-i bâlâ hisâr-ı üstüvârdır. |