Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Abhidharma (Shogaito) | 15 | 377,5 |
| St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito) | 4 | 392,7 |
| Kutadgu Bilig | 11 | 149,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: seçe) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Biçim ailesi
seçe* ile tüm bağlamlar →“seçe” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (30) →| Abh 1657–1658 | … -te adırtlaġu-ta alḳu kėrtü-lerig bilge bilig iş küdük üz-e | seçe | yėg erür. |
| Abh 1645 | bu yörüg-te bilge bilig-niŋ iş-i | seçe | yėg adruḳ üçün. |
| KB 5515 | ay ilig tapuġçı bu kaç türlüg ol / | seçe | aḍra tutġıl yaŋılmasu yol |
| KB 5529 | asıġlıġ ḳayu ol asıġsız ḳayu / sen aḍra | seçe | tut ay bilge bügü |
| Abh 2534 | vasubandu baḫşı | seçe | ödüt eşidmiş üçün ök taplamamış ermez. |
| ShoR 6.2.2.4/18–19 | sézinür mn kéninte /// [men]iŋ bar qayu | seçe | münüm qadaġım amtı [uçuz bolup] /// [ayıġ]-lar birle birger … |
| ShoR 8.3 /181 | taştın sıŋar 六 paramit -larda yorıp | seçe | al altaġ paramit-ıġ büḍürüp :: |
| KB 3500 | uluş kend içindeki eḍgü neçe / saŋa sözledim emdi aḍra | seçe | |
| Abh 2278–2280 | abidarim-ta kėŋürü yörer erip sudur-uġ ne üçün | seçe | sėzinür siz-ler tŋri burḫan yrlıḳamış ermez tėp此説不然 esdiram … |
| Abh 773 | anın | seçe | ögmiş erür biligsiz -ig tarġarmış-ın. |