İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

silig

2 biçim birlikte Tüm bağlamlar →
78
geçiş
28,9
milyonda
2
biçim
4
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Kül Tigin Yazıtı1509,2
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)292,4
Kutadgu Bilig741.005,9
Atebetü’l-Hakâyık1362,6

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

KT D 0,00
Mait D 0,33
KB D 0,82
AH D 0,00

Eserlere göre kullanım

Tüm anlam ayrışmaları →

Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: silig) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.

Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
ḳılḳı2417011,639,254,89264,4
uwutluġ82511,3110,432,83102,7
ḳılınçı109710,878,803,16103,3
tüzün913110,468,212,9985,3
bol710910,268,122,6465,4
amul44410,078,621,9940,2
işke51209,697,492,2242,2
aḳı3679,417,601,7225,8
uḳuşluġ41199,387,181,9932,0
baġırsaḳ31248,936,711,7222,0
sözi31418,816,521,7121,3
keḍ31678,656,281,7120,3
ḳız31788,586,191,7119,9
elig31948,506,061,7119,4
tut32408,275,761,7018,1
hem99058,235,432,9350,3
devlet32678,155,601,7017,5
uzun34107,654,981,6815,0
köni34587,524,821,6714,3
eḍgü36877,014,241,6412,0
er36976,994,221,6411,9

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

Örnek bağlamlar

Tümü (78) →
KB 2623 amul bolsa ötrü atanur tüzün / silig bolsa ḳılḳı sewitür özün
KB 2006 kimiŋde uwut bolsa ḳılḳı silig / ḳamuġ teŋsiz işke tegürmez elig
KB 4646 arıġ it aş içgü tatıġlıġ silig / yisü arzu birle sunuġlı elig
KB 2653 neçe me uwutluġ silig ḳılḳı uz / bor içse otunluḳ ḳılur barça öz
KB 149 … ül birdi hem me yorıttı tilig / uwut birdi ḳılk hem ḳılınçı silig
KB 4413 iḍi yaḳşı aymış ḳılınçı silig / bilig birle işke yetürmiş elig
KB 2446 silig erke devlet siŋimlig bolur / silig bolsa ḳutḳa tegimlig bol …
KB 4058 ötüg ötnür erken köni tut elig / iki tiz bile sök tüzün bol silig
KB 3440 kişiler üze yoḳ saŋa erk elig / özüŋ yıġsa sen bolsa atıŋ silig
KT D 33 … p : t(e)gdi : ol / (a)t (a)nta : ölti : üç(ü)nç : y(ė)g(e)n sil(i)g b(e)ġ(ı)ŋ : k(e)d(i)ml(i)g : / tor(u)g (a)t :bin(i)p : t(e) …