Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 1 | 46,2 |
| Abhidharma (Shogaito) | 16 | 402,7 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 4 | 1,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: terler) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (21) →| Abh 2069–2071 | 論bu tıldaġ-ın | tėr-ler | tŋri burḫan yrlıḳ -amış ol abidarim-ıġ küsemiş üçün kim yėr … |
| Abh 4205 | tėr-ler | tėgüçi sav-ta munda bar ne yörüg tėptėser. | |
| Abh 2140 | vaybaşikė-lıġ baḫşı-lar | tėr-ler | mundaġ. |
| Abh 4204 | 毗婆沙师vaybaşikė-lıġ baḫşı-lar | tėr-ler | . |
| Abh 2102–2103 | … idarim-ıġ) tėgüçi tört ujik-ler üz-e uḳıdur nomladaçı kişig | tėr-ler | tėgüçi bir ujik üz-e yörer又ündürür yme/tėr. |
| Abh 3174–3177 | … -süz tıdıġ-sız erür inçip ḳayu-ḳa tayanz-un tėp又negü-ke yme | tėr-ler | ulatı kėŋürü yrlıḳamış ol 由比經契bu sudur-ḳa tayaḳ-lıġ-ın anın … |
| Abh 2170 | şlok-ta ulatı şasdr-ta | tėr-ler | tėptėmiş -i erser. |
| EÇS II 227a | … âsıl eder. Hemân aceleyle örtünüp sehl-ârâm edüp nâfi‘ olan | terler | taşrada çıkup peştemâl ve havlı silecekleri arak-âlûd olup … |
| Abh 2584–2586 | … ur olar-ḳa bilgülük adırtlaġuluḳ bol -maḳ üz-e bu tıldaġ-ın | tėr-ler | tėpdėgülük tŋri burḫan yrlıḳamış ol abidarim-ıġ tėp釋日öŋdün … |
| Abh 2198–2201 | … asubandu baḫşı köŋül-inde taplamadın tapırḳanmadın urmış ol | tėr-ler | tėgüçi savıġ tėp大(徳)衆贤ayaġ-ḳa tegimlig saŋgabadrė baḫşı söz … |