Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito) | 1 | 98,2 |
| Kutadgu Bilig | 2 | 27,2 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 4 | 1,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: tış) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (7) →| EÇS I 71b | Pehlivânların fünûnlarından ters kabza ve iç kabza ve | tış | kabza ve kesme ve kesme-bend ve şîrâzî ve hevâyî ve karakuş … |
| ShoR 6.2.2.2/22–26 | … tükel ök /// /// [béş] yapuq-ıġ alqu oron-larıġ 彼衆 /// /// | [tış | tüş]mek saç yürüŋermek küçi küsüni /// /// küniŋe qurulup : … |
| EÇS I 29b | … p na‘ş-ı Cem'dir deyü İslâmbol'a gönderdiler. Sonra Cem Şâh | Tış | Fransa vilâyetine müstakil pâdişâh olup sizin Sultân Selîm … |
| EÇS III 162b | … Ve nisvân-ı sâhib-ısyânlara başmak ve içmedik ve iç edik ve | tış | edik ve fellâr ve terlik edik verir. |
| KB 4661 | bıçış ḳıl küçüŋ yetse bıçġıl aġı / usa | tiş | teri bir kesilsü çoġı |
| KB 1453 | iki öḍte ḳılma ḳayu erse iş / hava öwke kelse serip kısġu | tiş | |
| EÇS III 180a | … ile beyâz üzre buyurdular gönderüp kendüsü de cemî‘i iç ve | tış | ağavâtların zer-ender-zere müstağrak edüp ale's-sabâh dörd … |