Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Uigurica I-IV | 1 | 158,4 |
| Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası | 2 | 52,5 |
| Kutadgu Bilig | 35 | 475,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: yaragsız) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (38) →| KB 5468 | yaraġsız | yorıtma tiliŋde yawuz / bayat taplamaġay ay bilgi ögüz | |
| KB 5655 | yaraġlıġ tise ḳalayın bu iş / | yaraġsız | tise ḳalsunı bu kiŋeş |
| KB 1653 | kiterdi özindin | yaraġsız | muhal / tusuldı ḳamuġ türlüg işke tükel |
| KB 5532 | eminig ḫıyanet bile ḳatmaġıl / yaraġlıġ | yaraġsız | bile tutmaġıl |
| U II, T. II, Y., 48-68–71 | … . yalŋug ajunınta toġmaḳ oġrınta yvlaġ ḫılınçlarġa yalçıtıp | yaraġsız | orun-larta toġmış-ları bar erser antın . . . . ozup üstün t … |
| KB 2074 | ḳamuġ türlüg erdem bu bilse tükel / yıraḳ erse andın | yaraġsız | muhal |
| KB 5498 | boḍunuḳ törü birle tüzgil tükel / süzülsü kör ilde | yaraġsız | muḫal |
| KB 614 | tegimsiz tapuġ birle törke tegir / | yaraġsız | yaransa kör ilke tegir |
| KB 2918 | iḍişte tü bolsa | yaraġsız | bolur / tü aş suwḳa tüşse tatıġsız bolur |
| KB 1760 | ḳayu beg yaraġsızḳa birse işi / | yaraġsız | özi ḳıldı ḳılmaz kişi |